علاقمندان می توانند اخبار و مطالب را در صفحه اینستاگرام زیر دنبال کنند

https://www.instagram.com/sadeghhedayatfoundation/

""بن بست "" / به صادق هدایت - شعری از مسعود فرزاد


دست نوشته شعری است از مسعود فرزاد از دوستان صمیمی و واقعی صادق هدایت تحت عنوان "بن بست " که به صادق هدایت تقدیم شده است. مسعود فرزاد این شعر را در حرکت زندگی صادق هدایت بسوی یک بن بست در سال 1943 سروده که مطابق با سال 1323 می باشد. این شعر به کرات چاپ شده ولی به صورت نسخه اصلی خط نوشته ویژگی خاص خود را دارد .

"بن بست "

خسته از آوارگی ،خواهان آرام و قراری
از جهان آزرده جان ،جویان امنی در کناری


ماجراو گفتگو را دشمن ناکینه جوئی
آشتی و دوستی را دوستدار جان نثاری


دوست از دشمن نکرده فرق ،خورده تیر غدری
کار را نشناخته از عار ،افتاده زکاری


سال ها خون خورده ای ،شادی زخود کرده دریغی
تاگزند خویش را در آستین پرورده ماری


ساده لوحی ناپذیرا از تجارب نقش پندی
ابلهی ناموخته هیچ از گذشت روزگاری


روز و شب با خود ستیزی ،نیز از مردم گریزی
نه به عزلت خوگری ،نه با حریفان سازگاری


هم به دولت پشت پا زن ،برسبیل اهل فقری
هم زفقر خویش پیش اهل دولت شرمساری


رانده از کوی خرد - ناخوانده - زی بزم جنونی
ننگ هر مستی ،به جان بیزار از هر هوشیاری


مانده بی مطلوب و طالب ، از طلب نابرده سودی
راه ، بی رهبرخطا رفته ، پریشان رهسپاری


حیرت و حسرت نصیبی در همه شهر غریبی
جسته و نایافته در هیچ قلبی زینهاری


وارهد ز آوارگی هرگز چنین آواره _ نی! نی!
پس همان بهتر که مرگش وارهاند؟ آری! آری !


" چراغ هدایت "

دست نوشته شعری که مسعود فرزاد در سوگ "صادق هدایت" نوشته است.
مسعود فرزاد از صمیمی ترین و واقعی ترین دوستان صادق هدایت بود که در گروه "رَبعه " از اعضاء کارساز آن بوده و کتاب "وغ وغ ساهاب " را او و صادق هدایت مشترکا نوشتند و منتشر کردند.
در زمان خودکشی صادق هدایت مسعود فرزاد در انگلیس در کینگزبری بود.او در تاریخ 17 آوریل 1951 ،19 فروردین 1330 شعری در سوگ صادق هدایت سرود که دست نوشته او را به دوستداران صادق هدایت تقدیم می کنم.

" چراغ هدایت "
در سوگ نابغه بزرگ صادق هدایت

سرگشته در این مرحله، چون گوی بماندیم
ز آن سوی نرفتیم و از این سوی بماندیم

تو آب روان بودی و رفتی سوی دریا
ما سنگ و کلوخیم، ته جوی بماندیم

چون باد، تو زی کشور جان، رفتی آزاد
ما خاک صفت، بر سر این کوی بماندیم

زنجیر علایق را، چون شیر گسستی
ما، مور منش، بسته ی یک موی بماندیم

صد خان هنر چیدی و ما گرسنه طبعان
بعد از تو، پی رنگ و پی بوی بماندیم

شایسته ی همراهی سیمرغ، مگس نیست
ماندن حد ما بود، از آن روی بماندیم

نشناخته قدر گوهرت عمری و ناچار
( از دیده گوهر بار) گوهرجوی بماندیم
----------------------------------------

مسعود فرزاد

صادق هدایت از خانه پدری تا کافه نادری


روز پنجشنبه چهارم خرداد 1396 "موسسه سرزمین سبز " گردش فرهنگی به پا داشت که شامل بازدید از خانه پدری صادق هدایت و پذیرایی در کافه نادری بود .
عده ای از علاقمندان در این گردش شرکت کرده و جهانگیر هدایت آنها را همراهی می کرد.
ابتدا در خانه پدری صادق هدایت گرد آمدند . ضمن بازدید از باغچه ، جهانگیر هدایت درباره این عمارت قدیمی و سرگذشت آن توضیحات مبسوطی داد . بعد تعدادی از اطاقهای خانه را بازدید کردند که جهانگیر هدایت توضیحات و خاطرات خود را بیان کرد که از جمله اطاق اعتضادالملک و خانم زیورالملوک پدر و مادر صادق هدایت بودند.
توضیح آنکه این خانه با بیش از 150 سال قدمت از آثار ملی شناخته شده ولی در اختیار بیمارستان دکتر امیراعلم قرار دارد و از آن به عنوان کتابخانه استفاده می شود.
بعد بازدید کنندگان در کافه نادری حضور یافتند. صادق هدایت در تهران پاتوق های متعددی داشت ولی فقط از میان آنها "کافه نادری" باقی مانده است .
به یاد صادق هدایت در کافه ضمن پذیرایی ،عکس های یادگاری گرفته شد و جهانگیر هدایت به سوالات پاسخ داده ، توضیحات لازم را به اطلاع حضار رسانید و این گردش در محیطی دوستانه ،صمیمی و فرهنگی و انباشته از یادهای زیبای گذشته پایان گرفت.

شانزدهمین دوره مسابقه ادبی صادق هدایت


این دوره از مسابقه از اول خرداد ماه تا پایان مهرماه 1396 داستانهای ارسالی را می پذیرد . لطفا به مقررات مسابقه عنایت خاص بفرمائید چون عدم رعایت آن موجب خروج داستان مربوطه از مسابقه می باشد. /دبیر مسابقه
---------------------------------------------------------------------------------------
شرايط شركت در مسابقه :
_ هر نويسنده مي تواند فقط يك داستان كوتاه منتشر نشده خود را براي شركت در مسابقه ارسال كند.
_ داستان ارسالي نبايد از هزار كلمه كمتر و از چهار هزار كلمه بيشتر باشد وبه 2 روش قابل ارسال است :
الف ) ارسال به ايميل دفتر هدايت jahangirhedayat@gmail.com
ب) ارسال به صندوق پستي 365-19585 به نام دفترهدايت . داستان هايي كه به طريق پستي ارسال مي شوند لازم است بريك روي صفحه به صورت تايپ شده و درچهارنسخه فرستاده شوند .
_ نويسندگاني كه در اين مسابقه شركت مي كنند لازم است توجه فرمايند تا تعيين برندگان و نيز انتخاب داستان ها براي چاپ در مجموعه آثار برگزيده از درج داستان ارسالي خود در كتاب ها ، نشريات و سايت هاي اينترنتي و يا ارسال براي مسابقه داستان نويسي ديگر خودداري فرمايند . در غير اين صورت داستان فرستاده شده در مسابقه شركت داده نمي شود .
_ نويسندگان داستان ها لازم است شماره تلفن تماس _ آدرس كامل پستي _ تلفن همراه وEmail خود را همراه داستان ارسالي به صندوق پستي يا ايميل دفترهدايت اعلام دارند و در صورت تغيير مراتب را به دفتر هدايت اطلاع فرماييد .داستان هائي كه فاقد اطلاعات ياد شده باشند در مسابقه شركت نخواهند داشت .
_ ارسال داستان براي اين مسابقه به اين معني است كه نويسنده در صورت انتخاب ، رضايت خود را براي چاپ داستان ارسالي در مجموعه داستان هاي برگزيده اعلام داشته است . و دفتر هدايت مجاز به ويرايش داستان ها مي باشد . داستان هاي ارسالي مسترد نخواهد شد .
_ داستانك ‌،داستان بدون عنوان يا نام نويسنده و يا با نام مستعار نويسنده مطلقا پذيرفته نمي شود .
_ مهلت ارسال آثار تا سي ام مهرماه 1396 است . داستان هاي برتر و اسامي برندگان و اهداي جوائز در مراسم بهمن ماه 1396 اعلام مي شود . جوايز برندگان خارج از كشور به نماينده آن ها اهداء خواهد شد .
_ كليه علاقه مندان و فارسي زبانان از كشورهاي همسايه و ديگر كشورها مي توانند در اين مسابقه شركت كنند
گزينش آثار و جوائز
- نام داوران در مراسم پاياني اعلام خواهد شد .
- به داستان هاي برگزيده به انتخاب هيئت داوران تنديس صادق هدايت يا لوح تقدير اهداء مي شود .
چاپ و انتشار آثار برگزيده
- دفترصادق هدايت با همكاري مؤسسات ادبي خارج ازكشور مجموعه بهترين داستان هاي مسابقه را درخارج ازكشور چاپ ومنتشر مي كنند .
- در صورت نياز به اطلاعات بيشتر به يكي از روش هاي زير تماس حاصل فرماييد :
دفتر هدايت :22556607 - ايميل : jahangirhedayat@gmail.com - صندوق پستي: 365 -19585

به یک کرشمه سه کار - تولد صادق هدایت

روز پنجشنبه 28 بهمن 1395 که مصادف با یکصدو چهاردهمین سال تولد صادق هدایت بود برنامه ای در نشر و کتابفروشی هنوز از ساعت 17 الی 19 برگزار شد.
ابتدا اشکان حسین زاده برنامه را معرفی کرد و بعد جهانگیر هدایت ضمن تشکر از نشر و کتابفروشی هنوز و نشر چشمه که کتاب "آثار نایاب صادق هدایت " را چاپ کرده است ، درباره متن همین کتاب اشاره کرده و درباره آثار نایاب یا از یاد رفته صادق هدایت که بین سال های 1310 تا 1323 در مجلات و روزنامه های آنزمان اغلب با نام مستعار چاپ می شد توضیحات مفصلی داد.
بعد با اشاره به پانزدهمین دوره مسابقه ادبی داستان کوتاه نویسی صادق هدایت در مورد تاریخ آغاز این مهم از سال 1381 و شرکت کنندگان سال 1395 توضیح داد که 2650 نویسنده از ایران و 11 کشور دیگر در مسابقه شرکت کردند. 53 درصد شرکت کنندگان از آقایان و 47 درصد از خانم ها بودند و در ایران اکثر شرکت کنندگان از شهرهای کوچک و روستاها و شهرهای اصفهان و شیراز بودند. داستان ها در دو مرحله داوری شده و 29 داستان به مرحله نهایی راه یافته و 10 داستان توسط داورهای نهایی ارزیابی شده و چهار نفر برنده اعلام شدند.
جهانگیر هدایت گله کرد که با وجود این همه خانه هنرمندان و فرهنگ سرا و امثالهم که با پول مردم این مملکت ساخته شده اند و برای هنرمندان این مرز و بوم ، چگونه است که برای اجرای چنین مراسمی از صادق هدایت همکاری نمی شود و علنا به فرهنگ و ادبیات و هنر بی توجهی می شود که نتیجه آن هم به رای العین ملاحظه می شود .او گفت در 15 دوره این مسابقه تا بحال 19150داستان به ما رسیده و 21 تندیس و49 لوح تقدیر به عنوان جایزه اهدا کردیم . در میان برندگان 2 نفر از افغانستان ، یک نفر از کانادا و یک نفر از هلند بوده است .
بعد برندگان سال 1395را به این ترتیب اعلام داشت : خانم حمیده شفیعی نویسنده داستان "تیک های تنها " – خانم سحر رفیع نویسنده داستان "آن ها " – آقای مرتضی فرجی نویسنده داستان " خاکستر برف " لوح افتخار این برندگان توسط آقای خسرو سینایی اهدا شد. بعد برنده بهترین داستان آقای پویا منشی زاده نویسنده داستان "پل معلق " معرفی شدولی چون در هلند بوده و نتوانستند در مراسم شرکت کنند آقای میرعماد مدنی تندیس صادق هدایت را از استاد لوریس چکناواریان دریافت داشتند. داوران مرحله نهایی خانم دکتر پروین سلاجقه – خانم عشرت رحمان پور و خانم زهرا پور قربان معرفی شدند.
عده قابل توجهی در این مراسم شرکت کرده بودند در مرحله سوم برنامه امضا کتاب اجرا شد که علاقمندان کتاب "آثار نایاب صادق هدایت " و دیگر آثاری از این نویسنده را برای امضا آوردند.
امضاء روز 28 بهمن 95 دو جنبه داشت یکی امضای کتاب "آثار نایاب صادق هدایت " که برای اولین بار منتشر شده و دیگری امضایی در روز تولد صادق هدایت .
این برنامه علیرغم محدود بودن محل برگزاری به نسبت تعداد زیاد شرکت کنندگان در محیطی بسیار دوستانه و محترم و زیبا برگزار شد . برندگان جوایز خود را به خانه بردند و شرکت کنندگان خاطره ای زیبا و به یاد ماندنی .

صادق خان، تولدت مبارک

صادق خان عموی عزیز امسال صد و چهارده ساله شدی بهتر است شمع ها را فوت نکنی چون 114 شمع فوت کردن کار سهلی نیست . امسال سال خوبی بود .خیلی کارها کردیم .صادق خان امسال "بوف کور " شاهکارت ،هشتاد ساله شد و هشتاد سال است این کتاب بر بلندای ادبیات این مملکت می درخشد ؛ هرچه کوشیدند آن را بی ارزش نشان دهند نشد .گفتند تقلید است نشد . گفتند چنین و چنان است نشد و از طرف دیگر هرچه زور زدند کتابی بنویسند که به گرد پای کتابت برسد نشد که نشد .
ولی صادق خان ما کارهای خودمان را کردیم و آلبوم کارت پستال هایت "از مرز انزوا " توسط نشر کتاب آبان چاپ شد .خاطرات گشت و گذارت با برادرت عیسی خان در پاریس توسط نشر پوینده چاپ شد "در پس کوچه های پاریس با برادرم صادق هدایت " حتی برای این کتاب رونمایی در کتابفروشی بوک لند مجموعه پالادیوم برگزار شد و نشر چشمه به تجدید چاپ چهار کتابت همت گماشت ."فرهنگ عامیانه مردم ایران " ،" انسان و حیوان " ، " سه قطره خون " و " خیام صادق " که در رشت کتابفروشی فرازمند برای این کتاب " خیام صادق " رونمایی گرفت . من هم رفتم و شرکت کردم و درباره " خیام صادق " بحث و گفتگو شد و آنقدر کتابهایت را برای علاقمندان امضا کردم که امضایم تمام شد . از تهران تعداد زیادی امضا به رشت برده بودم .
نشر ورجاوند کتاب " نیمه پنهان سرگذشت صادق هدایت " را چاپ و منتشر کرد.این دسته گلی بود که من به آب داده بودم .صادق خان هرچه سند از کار و زندگی و نامردمی ها و ظلم و غیره داشتم رو کردم و همه چیز را گفتم .
در سال 1310تا 1323 مقالات و داستان ها و ترجمه هایی در روزنامه های آن ایام چاپ کرده بودی که هفتاد هشتاد سال از چاپ آنها می گذرد با کمک کسانی که به تو عشق می ورزند این آثار را هر جور بود پیدا کردیم و نشر چشمه برای اولین بار آنها را چاپ کرد "آثار نایاب صادق هدایت " برای رونمایی این کتاب هم قرار است برنامه ای داشته باشیم. صادق خان کارهایت آنقدر زیاد شده و من را به خود گرفته که تمام وقت من صرف کارهایت می شود و چقدر این خدمت کوچکی که در مقابل عظمت تو می کنم برایم لذت بخش است .
چندین کتاب و آلبوم دیگر هم روی میزم هستند که به مرور منتشر می شوند . حالا باید بدانی که اگر قرار بود برای این کارها شمع فوت کنی باید یک مغازه شمع فروشی را می خریدیم . امسال در مسابقه ادبی تو 2650 نویسنده اثری فرستادند.حالا برنده ها که چهار نفر هستند معین میشوند .فایل های صوتی آثارت ضبط و در سایت های بین المللی پخش می شوند.نمی دانم چند نفر ولی عده بسیار زیادی با ما در تمام زمینه هایی که گفتم همکاری می کنند. همه افتخاری و عاشقانه .البته مگس های فضولات خوار و موشهای سوراخ فاضلاب نشین هم نه تنها به تو بلکه به من و تمام ابا اجداد ما ناسزا گفتند .در تلویزیون رسمی مملکت یک فحاش آمد و هرچه از چاه دهنش بیرون می آمد به همه هدایت ها از مرده و زنده و رفته و مانده گفت حتی گفت ما جاسوس انگلیس هستیم .صادقخان تو ،من ، پسرم ،نوه ام همه جاسوس انگلیس هستیم و خبر نداریم . چرا به ما بابت جاسوسی حتی یک پنی هم ندادند ؟ ولی اتفاقا هرچه بیشتر به تو ناسزا می گویند و حتی کتاب می نویسند تو هر روز معروفتر می شوی ، طرفدارانت بیشتر میشوند و من از این فحشها تشکر می کنم .
صادق خان هنوز خیلی زنده ای ،خیلی هستی ،خیلی مطرحی و خیلی علاقمند و دوست و طرفدار داری .تو مدت هاست آردت را بیخته و الکت را آویخته ای .تولدت باز هم مبارک .تولدت نه تنها برای ایرانی ها بلکه برای تمام فارسی زبانهای دنیا مبارک باشد.
جهانگیر هدایت

داستان‌های راه‌یافته به آخرین مرحله مسابقه ادبی صادق هدایت معرفی شدند.

داستان‌های راه‌یافته به آخرین مرحله مسابقه ادبی صادق هدایت معرفی شدند.
از میان ۲۹ داستان که به مرحله دوم داوری مسابقه ادبی صادق هدایت رسیده بودند اکنون ۱۰ داستان به آخرین مرحله این مسابقه راه یافته‌اند که بر حسب حروف الفبا به این شرح‌اند:
"آسانسورهایی که به مقصد نمی‌رسند" نوشته حسین پورستار – "آن‌ها" نوشته سحر رفیع – "بوزینه پوشالی" نوشته آزاده مالکی – "پرتره خداوند" نوشته ملیکا تیماچی – "پل معلق" نوشته پویا منشی‌زاده – "تیک‌های تنها "نوشته حمیده شفیعی – "خاکستر برف" نوشته مرتضا فرجی – "کافه" نوشته زهرا نصر – "کشوی بیست و هفتم" نوشته مرتضا برزگر - "نامه‌ای به هدایت" نوشته آریان رادمهر.
از میان این داستان‌ها یک داستان برنده بهترین داستان خواهد بود که تندیس صادق هدایت به نویسنده آن اهدا خواهد شد و سه داستان دیگر که در مرحله دوم قرار می‌گیرند لوح افتخار مسابقه را دریافت خواهند کرد.

دختر اثیری در وین

آرمین صنایعی که موسیقیدان ایرانی است در اطریش قطعه ای به نام "اثیری" به زبان آلمانی Quintessenzial ساخته که به یاد صادق هدایت در بورگنلند اطريش اجرا شده است.
آنسامبل به رهبري "Roland Freisitzer " اجرا شده است و این قطعه برای ٦ ساز ويولن، ويولا، ويولنسل، فلوت/فلوت آلتو، اُبوا/هورن انگليسي و كلارينت/باس كلارينت نوشته شده است.
قبل از اجرا شعر معروفِ صادق هدايت برای داستان "سه قطره خون " به زبان آلماني خوانده شد:

دريغا كه بار دگر شام شد
سراپاي گيتي سيه فام شد
همه خلق را گاه آرام شد
مگر من كه رنج و غمم شد فزون...

بنیاد صادق هدایت لازم می داند از زحمات این هنرمند ایرانی در اطریش در مطرح کردن فرهنگ و ادب ایرانی تشکر می نماید .

سی و پنجمین فایل صوتی از آثار صادق هدایت

سی و پنجمین فایل صوتی از آثار صادق هدایت که شامل پنج قضیه از کتاب وغ وغ ساهاب با صدای محمد امین رضامند شامل قضیه های داستان باستانی - شخص لادین - برنده لاتار - کینگ کونک - طوفان عشق خون آلود است از جانب بنیاد صادق هدایت در لینک های زیر تقدیم علاقمندان می گردد :

 http://www.4shared.com/mp3/dZy-kGMice/vaghvaghsahab-5.html

و يا

 http://www.mediafire.com/file/qgy4g1746j2rzfx/vaghvaghsahab-5.mp3



"راه یافتگان به مرحله دوم مسابقه ادبی صادق هدایت "

"راه یافتگان به مرحله دوم مسابقه ادبی صادق هدایت "
از میان 2650 داستانی که در پانزدهمین دوره مسابقه داستان کوتاه صادق هدایت سال 1395 واصل شده تعداد 29 داستان به مرحله دوم داوری راه یافته اند . این داستان ها بر اساس حروف الفبا از این قرار هستند :
" آسانسورهایی که به مقصد نمی رسند " از حسین پور ستار -" آن ها" از سحر رفیع - "ابرهای سیاه" از لاله دهقانپور - "بدون هیچ عنوانی" از خدیجه یوسفی رادمندی -" برای نویسنده قصه بخوان" از آناهیتا اسدی -" بوزینه پوشالی" از آزاده مالکی - "پرتره خداوند" از ملیکا تیماچی - "پل معلق " از پویا منشی زاده -" پنج روایت از سواحل بالی" از روژانو محمدزاده - "پنج نخ سیگار" از پویا رفیعی - " تیک های تنها" از حمیده شفیعی -" چمدان" از سپیده خمسه نژاد - "حقیقت مسموم" از ابراهیم اکبر زاده - "خاکستر برف" از مرتضی فرجی -" خواب سفید" از احسان اله قاسمی - "دسته کلمات" از شیرین کریمی -" رنگارنگ " از حبیبه رضایی -" روایت مرگ یک پیرزن" از ابوالفضل کریمی اصل -" رویا " از ماهیار اسکندری پور-" ژن های معیوب" از هدا حشمتیان - " ساعت" از امین ریسمان کارزاده - " کافه" از زهرا نصر - " کشوی بیست و هفتم " از مرتضی برزگر-" کئوبخت" از نادیا کمالی - " گاهی فرشته ها بی بال پرواز میکنند" از پریا دوستی - " مترسک" از عباس بابا علی - " مرگ مولف" از ایمان صادقی راد - " نامه ای به هدایت" از آریان رادمهر-" هزار کاکلی شاد" از سمانه فلاح
---------------------
دبیر مسابقه هدایت

ارسال 2650 داستان برای " پانزدهین دوره جایزه صادق هدایت"

ارسال 2650 داستان برای " پانزدهین دوره جایزه صادق هدایت"
فرهنگسراها همچنان همکاری نمی‌کنند .
-------------------------------------------------------------------------------------------
جهانگیر هدایت گفت: توی این شهر صدها مرکز فرهنگی و فرهنگسرا و از این قبیل هستند. ما سالی یکبار می‌خواهیم ما را به یکی از این سراهای مردم راه بدهند و مراسم جایزه صادق هدایت را اجرا کنیم ولی متاسفانه همکاری نمی‌شود.
به گزارش خبرنگار ایلنا، جهانگیر هدایت (دبیر جایزه ادبی هدایت) درباره روند اجرای پانزدهمین دوره مسابقه ادبی داستان کوتاه صادق هدایت گفت: در پانزدهمین دوره مسابقه ادبی داستان کوتاه صادق هدایت امسال 2650 داستان کوتاه واصل شده که بیشترین تعدادی است که تا به حال در یک دوره داشته‌ایم. اگرچه ما از خرداد ماه 1395 برگزاری مسابقه را اعلام داشتیم ولی در دو روز آخر مهلت یعنی 29 و30 مهر ماه تعداد کسانی که داستان ارسال داشته‌اند بالغ بر 600 نفر است. عده‌ای نویسندگان جوان مقیم خارج هم ارتباط ادبی فرهنگی خود را با ادبیات سرزمین مادری حفظ کرده و با ارسال داستان در این مسابقه حضور یافته که شرکت‌کنندگان از کشورهای فنلاند، فرانسه، استرالیا، هلند، ترکیه، آلمان، انگلیس، کانادا، ارمنستان، امریکا و امارات متحده بوده‌اند. قبلا دو نفر از افغانستان و یک نفر از ونکوور کانادا برنده مسابقه داشته‌ایم.
او ادامه داد: حدود 53 درصد شرکت کنندگان را آقایان و 47 درصد را بانوان تشکیل می‌دهند. در ایران شرکت کنندگان از شهرهای کوچک وحتی روستاها چشمگیر است و شاید شهر شیراز و اصفهان هم از این دیدگاه جای خاصی دارند. اکثر شرکت کنندگان در مسابقه از نویسندگان جوان هستند؛ یکی از نکات قابل توجه شرکت نوجوانانی از 9تا 17 ساله در مسابقه است که شهادت می‌دهد نوجوانان هم به ادبیات این مرز و بوم بسیار توجه دارند و شهامت و اعتماد به نفس آنها بی‌نظیر است که دراین مسابقه حضور می‌یابند.
دبیر جایزه ادبی صادق هدایت در توضیح سبک‌های داستانی آثار رسیده به پانزدهمین دوره این جایزه نیز اظهار داشت: اطلاعات درباره ژانر داستان‌ها بعدا داده می‌شود. اوایل بهمن ماه حدود 20 داستان که به مرحله برتر رسیده اعلام می‌شوند و بعد 10 داستان گزیده شده از میان آنها چهار نفر برنده نهایی توسط داورها انتخاب می‌شوند. ما مسابقه صادق هدایت را از مادیات دور نگاه داشته‌ایم که یکی از مهمترین علل شفافیت و سلامت آن است. به نفر اول تندیس صادق هدایت و به سه نفر دیگر لوح تقدیر اهدا می‌شود. تمام هزینه‌های این مسابقه را دفتر هدایت به عهده داشته و هیچ‌گونه کمک مالی از داخل یا خارج از کشور را نپذیرفته‌ایم.
هدایت در پایان از عدم همکاری مراکز فرهنگی برای برگزاری مراسم جایزه صادق هدایت انتقاد کرد و گفت: یک پیامی برای نویسندگان جوان دارم. توی این شهر صدها مرکز فرهنگی و فرهنگسرا و از این قبیل هستند. ما سالی یکبار می خواهیم ما را به یکی از این سراهای مردم راه بدهند و مراسم جایزه صادق هدایت را اجرا کنیم ولی متاسفانه همکاری نمی‌شود.

فایل صوتی ازآثار صادق هدایت که شامل دو قضیه از کتاب وغ وغ ساهاب است به نام قضیه "کن فیکون " و قضیه "اختلاط نومچه "

سی و چهارمین فایل صوتی ازآثار صادق هدایت که شامل دو قضیه از کتاب وغ وغ ساهاب است به نام قضیه "کن فیکون " با صدای یاسمن شکرگزار و قضیه "اختلاط نومچه " با صدای معین الدین محمدی ، در لینک های زیر به علاقمندان تقدیم می شود :

 http://www.4shared.com/mp3/cjIOI5HQba/Vagh_Vagh_Sahab.html

و يا

 http://www.mediafire.com…/uq965l5awftt…/Vagh+Vagh+Sahab.mp3


دفتر صادق هدایت

اطلاعيه پانزدهمين دوره جايزه ادبي صادق هدايت 1395


پانزدهمین دوره " مسابقه ادبی داستان کوتاه نویسی صادق هدایت " از اول خرداد 1395 آغاز می شود.علاقمندان می توانند از ایران و خارج ، داستان های خود را طبق مقررات مسابقه ارسال دارند. در این مسابقه هر نویسنده می تواند یک داستان کوتاه و بِکر خود را بفرستد .موضوع داستان ها آزاد است ."هرچه می خواهد دل تنگت بگو" و آخرین فرصت ارسال آثار اول آبان ماه 1395 می باشد . به چهار نفر نویسنده بهترین داستان ها ، جوایزی اهدا می شود. برای کسب اطلاعات بیشتر به مقررات مسابقه مراجعه فرمائید. ضمنا برای اطلاع رسانی این مسابقه از دوستان علاقمند که امکانات این کار را در شهرستان های داخلی و خارج از کشور دارند تقاضا می شود تماس گرفته در صورت امکان برنامه کار تنظیم شود .
شرايط شركت در مسابقه :
-هر نويسنده مي تواند فقط يك داستان كوتاه منتشر نشده خود را براي شركت در مسابقه ارسال كند.
-داستان ارسالي نبايد از هزار كلمه كمتر و از چهار هزار كلمه بيشتر باشد وبه 2 روش قابل ارسال است :
الف ) ارسال به ايميل دفتر هدايت jahangirhedayat@gmail.com
ب) ارسال به صندوق پستي 365-19585 به نام دفترهدايت . داستان هايي كه به طريق پستي ارسال مي شوند لازم است بريك روي صفحه به صورت تايپ شده و درچهارنسخه فرستاده شوند .
- نويسندگاني كه در اين مسابقه شركت مي كنند لازم است توجه فرمايند تا تعيين برندگان و نيز انتخاب داستان ها براي چاپ در مجموعه آثار برگزيده از درج داستان ارسالي خود در كتاب ها ، نشريات و سايت هاي اينترنتي و يا ارسال براي مسابقه داستان نويسي ديگر خودداري فرمايند . در غير اين صورت داستان فرستاده شده در مسابقه شركت داده نمي شود .
- نويسندگان داستان ها لازم است شماره تلفن تماس _ آدرس كامل پستي _ تلفن همراه وE-mail خود را همراه داستان ارسالي به صندوق پستي يا ايميل دفترهدايت اعلام دارند و در صورت تغيير مراتب را به دفتر هدايت اطلاع فرماييد .داستان هائي كه فاقد اطلاعات ياد شده باشند در مسابقه شركت نخواهند داشت .
- ارسال داستان براي اين مسابقه به اين معني است كه نويسنده در صورت انتخاب ، رضايت خود را براي چاپ داستان ارسالي در مجموعه داستان هاي برگزيده اعلام داشته است . دفتر هدايت مجاز به ويرايش داستان ها مي باشد . داستان هاي ارسالي مسترد نخواهد شد .
- داستانك ‌،داستان بدون عنوان يا نام نويسنده و يا با نام مستعار نويسنده مطلقا پذيرفته نمي شود .
- مهلت ارسال آثار تا سي ام مهرماه 1395 است . داستان هاي برتر و اسامي برندگان و اهداي جوائز در مراسم بهمن ماه 1395 اعلام مي شود . جوايز برندگان خارج از كشور به نماينده آن ها اهداء خواهد شد .
- كليه علاقه مندان و فارسي زبانان از كشورهاي همسايه و ديگر كشورها مي توانند در اين مسابقه شركت كنند
گزينش آثار و جوائز :
- نام داوران در مراسم پاياني اعلام خواهد شد .
- به داستان هاي برگزيده به انتخاب هيئت داوران تنديس صادق هدايت يا لوح تقدير اهداء مي شود .
چاپ و انتشار آثار برگزيده
-دفترصادق هدايت با همكاري مؤسسات ادبي خارج ازكشور مجموعه بهترين داستان هاي مسابقه را درخارج ازكشور چاپ ومنتشر مي كنند .
-در صورت نياز به اطلاعات بيشتر به يكي از روش هاي زير تماس حاصل فرماييد :
دفتر هدايت :22556607 - ايميل : jahangirhedayat@gmail.com - صندوق پستي: 365 -19585

کتاب "گفتگو با سایه یا بوف کور"

این کتاب را دکتر حبیب احمدزاده پژوهشگر ، نویسنده و استاد دانشگاه نوشته است .او درباره افکار و آثار و زندگی صادق هدایت دست به پژوهش زده و همین مایه اصلی فیلم نامه " گفتگو با سایه " را فراهم کرده است . این فیلم را "خسرو سینایی" فیلم ساز معروف ساخته است .در این کتاب بخش مهمی از پژوهشهای آقای احمدزاده آمده است .ضمنا در جوف جلد کتاب DVD قرار دارد که فیلم را با زیرنویس هایی به زبان های فارسی ،انگلیسی ،فرانسه ،آلمانی و روسی در خود دارد و علاوه بر آن تصاویر مهم مربوط به فیلم نیز در همین DVD آمده است .
بنیاد صادق هدایت

فایل صوتی داستان آخرین لبخند

سی و سومین فایل صوتی از آثار صادق هدایت به نام "آخرین لبخند " که توسط میعاد راشدی خوانده شده است در لینک های زیر به علاقمندان تقدیم می شود :

 http://www.4shared.com/mp3/p7OBMnm7ba/Akharin_Labkhand.html

و يا

 http://www.mediafire.com/download/3qy3gxe2swezq6f/Akharin+Labkhand.mp3




بنیاد صادق هدایت

نظم بوف کور

در زندگانی زخم هایی بود * که در جان آدم همی می رُوَد
تراشد خورّد روح را در نهان * بسان خوره، نرم و آهسته سان
نشاید که آن درد گفتن به کس * شمارند آن را شگفتی و بس
نیاید کسی را بر آن باورش * نگنجد چو آن درد اندر سرش
اگر هم کسی راه جوید به آن * نویسد اگر یا که گوید ز آن
به رای و به رسم زمان،مردمان * به لب آورند خنده ای پُر گمان
به نزدش بباشد بشر بی نوا * نه دارد به آن چاره و نی دوا
که تنها به خِدری وافیون و می * شود با فراموشی آن راه طی
ولی آه و افسوس آید همی * چو رامش ز آنها بیاید دمی
به اندک زمان،جای آرامش آن * دهد تندی درد افزایش آن
به اسرار آن رخدادهای نهان * به آن نادیدنی رازهای جهان
به آن سایه روح که با بازتاب * نماید خودش بین بیدار و خواب
به روزی کس آیا پی می برد ؟ * که آن راز وآن پرده را بردرد ؟

ف.ر

آلبوم نفیس کارت پستال های صادق هدایت منتشر شد

چاپ دوم این آلبوم با نام " از مرز انزوا " توسط نشر کتاب آبان چاپ و منتشر شد .کلیه پانویس ها و توضیحات درباره کارت ها را جهانگیر هدایت تدوین کرده که اطلاعات جامعی را درباره زمان و مکان و آن چه رخ می دهد نگاشته است .
در این آلبوم 110 کارت پستال آمده که 69 کارت دست نوشته صادق هدایت است .
کارت هایی که برای صادق هدایت فرستاده شده اند از جانب پدر و مادر و برادران و خواهران و دیگر اقوام و دوستان است . دیگر کارت ها از طرف نویسندگان و ایران شناسان خارجی است که با او مکاتبه داشته اند . از این جمله می توان به محمدعلی جمالزاده ، محمد قزوینی ، دکتر حسابی ، مجتبی مینوی ، آرتور کریستن سن ، پروفسور هانری ماسه ، علی حیدر ، شاپور جی ریپورتر و مینورسکی اشاره کرد.
در این آلبوم علاوه بر رو و پشت کارت پستال متن کامل جداگانه آمده و در پانویس ها برای هر کارت اطلاعات لازم درباره زمان و مکان و تاریخ میلادی و شمسی و افراد مورد اشاره آمده که خواننده مفهوم بهتر و جامع تری داشته باشد . این کارت پستال ها واقعا نشان می دهند صادق هدایت در پاریس چگونه زندگی ، تحصیل ،تفریح و ایام را سپری می کرده و ما می توانیم احساس کنیم در زندگی زخم هایی هست که مثل خوره روح را آهسته در انزوا می خورد و می تراشد .کارت پستال ها آنقدر که دردهای صادق هدایت را بیان می کنند نمایشگر خوشی هایش نیستند.
این آلبوم نفیس هم اکنون در دسترس دوستداران قرار دارد .

" بزرگداشت و برندگان مسابقه ادبی صادق هدایت "

چهارشنبه 28 بهمن 1394 که مصادف است با یکصد و سیزدهمین سالگشت تولد صادق هدایت برنامه ای برای بزرگداشت یکی از مشهورترین نویسندگان ایران در سرای محله عباس آباد برگزار شد.
در این جلسه ابتدا جهانگیر هدایت اظهار داشت که صادق هدایت امروز 113 ساله می شود و نه تنها این سالها بر تارک ادبیات ایران و زبان فارسی درخشیده بلکه خدا می داند تا کجا این شهرت ادامه خواهد داشت . کتب او که در انگلیس چاپ شده در اکثر نقاط دنیا به فروش می رسد .32 فایل صوتی از آثارش روی سایت های بین المللی قرار گرفته اند و امسال لوریس چگناواریان اپرای بوف کور ، زنده به گور و مرگ را آماده کرده اند که امید است در خارج روی صحنه بیاید. ضمنا دکتر امیرمهیار تفرشی پور اپرای عروسک پشت پرده را ساخته و در لندن به نمایش در آمده است .جهانگیر هدایت اضافه کرد سال آینده 1395 سالگرد 80 سالگی بوف کور است و امیدوارم بتوانیم برنامه ای داشته باشیم ؛ به هر تقدیر از بزرگانی که در ایران و خارج درباره بوف کور تحقیقات و آثار مهمی دارند خواسته ام به همین مناسبت مقاله ای به فارسی یا انگلیسی بنویسند که در اروپا به صورت کتابی چاپ خواهد شد .
خانم دکتر پروین سلاجقه درباره بوف کور از دیدگاه های مختلف این اثر یگانه ادبیات داستانی معاصر را مورد نقد و بررسی قرار داده و در سخنانی اظهار داشت بوف کور نمایش ذهنیت فرهنگی ایرانیان است .
آقای داوود ملکی مدیر نشر برزآفرین نیز درباره صادق هدایت و مقام و اهمیت او در داستان نویسی ادبیات معاصر سخن گفتند.
بعد فایل صوتی دو قضیه از کتاب وغ وغ ساهاب صادق هدایت (قضیه کینگ کونگ ) و (قضیه توفان عشق خون آلود ) پخش شد .
پس از آن برنامه اهداء جوایز انجام شد. از استاد لوریس چگناواریان دعوت شد جایزه اولین برنده تندیس صادق هدایت را اهدا کنند ایشان در بیاناتی گفت : من از بچگی در کافه‌ نادری بزرگ شدم و هر بار به این کافه می‌رفتم، به این فکر می‌کردم که صادق هدایت کجای این کافه می‌نشسته؟ این علاقه با من بود تا زمانی که تصمیم گرفتم اپرایی براساس داستان‌های زنده‌به‌گور و بوف کور هدایت بنویسم و این اتفاق افتاد.
این موزیسین افزود: صادق هدایت نوری بود در تاریکی. خیلی‌ها روی دوش دنیا سوار می‌شوند اما او کسی بود که جهانی روی دوش او ایستاد؛ کسی که منتظر مرگ نماند و خودش به سراغ مرگ رفت. من به شخصه بسیار از صادق هدایت و زندگی او آموخته‌ام و معتقدم برخلاف نظر کسانی که با طرح مساله خودکشی هدایت، او را نقد می‌کنند، من فکر می‌کنم او انسانی به شدت رمانتیک بود؛ آنچنانکه یک دقیقه هم نمی‌توانست بدون عشق زندگی کند و حتی خودکشی او نیز از سر عشق بود. درواقع صادق هدایت شهاب بزرگی بود در آسمان ادبیات ایران
بعد از سرکار خانم آهو خردمند دعوت شد که جایزه دیگر برندگان را که لوح افتخار بود اهدا کنند.
ضمنا امسال از جانب مجله نیویورک فا که در نیویورک به صورت اینترنتی به زبان انگلیسی ماهانه منتشر شده و حاوی داستان های معروف نویسندگان انگلیسی است یکسال آبونمان مجله را به برندگان مسابقه اهدا شده است .
در چهاردهمین دوره برگزاری مسابقه داستان کوتاه نویسی صادق هدایت براساس انتخاب داورها خانم شهلا رضاسلطانی نویسنده داستان (یا حسین ع )مقام اول را کسب کرد که موفق به تندیس صادق هدایت شد.
خانم نیلوفر انسان نویسنده داستان (مادی تائو) و خانم سمیه حمدی نویسنده داستان (نازمَر) و آقای محمدرضا نارکی نویسنده داستان (اورژانس عروسک ها) در مرتبه دوم قرار گرفته و موفق به دریافت لوح افتخار شدند . ضمنا نوجوان 14 ساله امیرحسن ابراهیمی که با جرات و شهامت با ارسال داستان کوتاه (زنگوله پای آقای مدیر) در این مسابقه شرکت نمود هدیه ای از جانب دبیر مسابقه جهانگیر هدایت دریافت نمود.
داوران نهایی این مسابقه سرکار خانم دکتر پروین سلاجقه و سرکارخانم عشرت رحمانپور و آقای عنایت سمیعی بودند.

"هر سال متولد می شود"

"هر سال متولد می شود"
صادق هدایت مشهورترین نویسنده داستان های کوتاه معاصر زبان فارسی امسال 113 سال را پشت سر گذاشت. او که در 28 بهمن 1281 پا به دنیای لجاره ها و لکاته ها و نابکارها گذاشت فقط 48 سال طاقت آورد و بعد پرواز کرد اما هنوز آثارش ،افکارش زنده و پاینده نه تنها در ممالک فارسی زبان بلکه در اکثر نقاط جهان مطرح اند.
آثار او که به 29 زبان ترجمه شده اند ، شامل 60 کشور می شوند چون بسیاری از زبان ها مانند انگلیسی ، اسپانیایی ، پرتغالی ، چینی در چندین کشور زبان مردم اند. به عنوان مثال زبان انگلیسی در 7 کشور آیسلند،انگلیس،ایرلند، کانادا ، امریکا ، استرالیا و نیوزیلند زبان مردم است البته جنبه بین المللی آن خود وسعت بیشتری به کار ترجمه آثار صادق هدایت می دهد.
از چاپ کتاب هایش که بگذریم ساختن اپرا و نمایش آن ،اجرای تئاتر ،جلسات نقد وبررسی آثارش در بسیاری کشورهای جهان ساری و جاری است . مراجعات مکرر دانشجویان به دفتر صادق هدایت برای دسترسی به آثار و دیگر مدارک مربوط به او و به منظور ادامه تحصیل و تحقیق در رشته های مختلف از کشورهای امریکا ، کانادا ، انگلیس ، افغانستان ، تاجیکستان ، ترکیه ، فرانسه ، اسپانیا ، ارمنستان و غیره نشانگر این واقعیت است که هنوز دفتر به پایان نرسیده و حکایت همچنان باقی است . ما سالروز تولد صادق هدایت را به همه فارسی زبانان دنیا و دیگرانی که جویای راز و رمزهای آثار او و زندگی او هستند تبریک می گوئیم . صادق هدایت مال همه ما است .اگر کسانی لیاقت درک این دانش را ندارند به خودشان مربوط است. 28 بهمن روزی است که در تاریخ فرهنگ و ادب این مملکت حک شده و برای ابد ماندگار است .
از دوستداران هدایت می خواهم این روز دسته گلی روی صفحه خود بگذارند .
جهانگیر هدایت

" بوف کور به زبان کُردی "

"بوف کور" شاهکار تمام نشدنی صادق هدایت توسط بهمن حبیبی به زبان کردی ترجمه و در کردستان عراق چاپ شد. قبلا تعدادی از داستان های کوتاه صادق هدایت مانند "لاله " وغیره به زبان کردی ترجمه و در مجلات ادبی در سلیمانیه کردستان عراق چاپ شده بودند ولی ترجمه و چاپ و انتشار بوف کور "شابودی کوئیر" کار مشکلی بود که به انجام رسید .توجه هم وطنان کُرد به ادبیات اصیل زبان فارسی و صادق هدایت نشانگر این واقعیت است که برادران کرد ما ، ایرانیان اصیلی هستند که اصالت و ریشه را درمیان خود زنده و پاینده نگه می دارند .

نامزدهای نهایی دوره چهاردهم مسابقه ادبی صادق هدایت معرفی شدند.

به گزارش ایسنا، از میان 32 داستانی که در داوری این مسابقه بالا آمده بودند، 11 داستان به مرحله نهایی راه یافته‌اند که بر حسب حروف الفبا عبارت‌اند از: "آسانسور" نوشته هما جاسمی، "اورژانس عروسک‌ها" نوشته محمدرضا نارکی، "پسرعمویم پسر نوح بود" نوشته سپیده نوری، "جای خالی" نوشته تکتم توسلی، "جنبش دوباره حسی آشنا اما پیر" نوشته یاسر قاسمی، "سرد، تاریک، بی‌انتها" نوشته مهسا زهیری، "شهرزاد و من" نوشته شقایق بشیرزاده، "قوها انعکاس فیل‌ها" نوشته پیام ناصر، "مادی تائو" نوشته نیلوفر انسان، "نازمر" نوشته سمیه حمدی، "یا حسین (ع)" نوشته شهلا رضاسلطانی.
چهار نفر برندگان نهایی مسابقه هدایت 28 بهمن‌ماه مصادف با سال‌روز تولد این نویسنده اعلام خواهند شد.

فایل صوتی "لاله " اثر صادق هدایت

سی و دومین فایل صوتی از آثار صادق هدایت به نام "لاله " توسط میعاد راشدی خوانده شده که در لینک های زیر به علاقمندان تقدیم می گردد :

 http://www.4shared.com/mp3/MU4s_et2ba/EX___Laleh_.html

و يا

 http://www.mediafire.com/…/v1wzwpe049k0…/EX+%28+Laleh%29.mp3



بنیاد صادق هدایت

سی و دو داستان کوتاه به مرحله نهایی چهاردهمین دوره مسابقه داستان‌نویسی صادق هدایت راه یافت.


به گزارش ایسنا، بنا بر اعلام، از میان 1608 داستانی که از داخل و خارج کشور برای شرکت در این مسابقه ادبی فرستاده شده بود، پس از داوری مرحله اول، تعداد 32 داستان به مرحله نهایی داوری راه یافت.
این داستان‌ها برحسب حروف الفبا عبارتند از: آسانسور – آقارحمت – استاد – اورژانس عروسک‌ها – بازگشت – به سوی هامون – پرستو – پسرعمویم پسر نوح بود – پنالتی - جای خالی - جایی برای کلاغ‌ها نیست – جنبش دوباره حسی آشنا اما پیر – چرچ چاچی – زن جعفرآقا – زنجره‌ها – زیرزمینی‌ها – سرد تاریک بی انتها – سطل آشغال‌های آن‌ور خیابان – شاهکار – شش و بش – شهرزاد و من – شیشه خالی درباز مربای بالنگ – عکس دونفره – قوها انعکاس فیل‌ها – لکه‌های لیوان – مادی تائو – مرگ یک سایه – نازمَر – هذیان حکایت – وقتی جواب تلفن رو نمی‌دم – وقتی می‌گویند برو به سلامت – یا حسین.
برندگان نهایی این مسابقه در 28 بهمن‌ماه همزمان با سال‌روز تولد نویسنده‌ای که این مسابقه به نام او برگزار می‌شود معرفی خواهند شد.

"نیلوفر و مرداب " درباره صادق هدایت

کتاب "نیلوفر و مرداب" از احمد شه وری درباره تلخ کامی های صادق هدایت سرانجام منتشر شد. در این کتاب اطلاعات جامعی درباره زندگی ، خانواده ، شخصیت و آثار و افکار صادق هدایت آمده است که جالب است .برای احمد شه وری موفقیت بیشتری را آرزومندم .

بنیاد صادق هدایت

گزارش چهاردهمین مسابقه ادبی صادق هدایت اعلام شد.

گزارش چهاردهمین مسابقه ادبی صادق هدایت اعلام شد.
به گزارش ایسنا، جهانگیر هدایت درباره این مسابقه گفت: امسال در این مسابقه ادبی 1608 نفر با ارسال یک داستان کوتاه حضور یافتند. اکثریت شرکت‌کنندگان از داخل کشور و عده‌ای از ترکیه، آمریکا، کانادا، افغانستان، استرالیا، دانمارک، فرانسه و سوئد داستان فرستاده‌اند.
او افزود: از این تعداد 47 درصد خانم‌ها و 53 درصد آقایان هستند و نکته جالب آن‌که حداقل سن شرکت‌کنندگان 9 سال و حداکثر 65 سال است که تفاوتی حدود 56 سال را نشان می‌دهد.
مسئول برگزاری مسابقه ادبی هدایت همچنین گفت: ارزشیابی مرحله اول داستان‌ها آغاز شده و داستان‌های برتر به مرحله داوری نهایی راه می‌یابند. سرانجام 10 عدد داستان به عنوان بهترین داستان‌ها معرفی می‌شوند و انتخاب چهار برنده نهایی از میان آن‌هاست. روز 28 بهمن‌ماه که مصادف با سال‌روز تولد صادق هدایت است برندگان نهایی اعلام می‌شوند. امسال به برندگان مسابقه یک سال مجله اینترنتی "نیویورک فا" که رسانه‌ای ادبی به فارسی و انگلیسی است نیز اهدا می‌شود.
او در پایان گفت: در 14 سال گذشته متجاوز از 16 هزار نفر در این مسابقه حضور یافته و حدود 50 نفر از ایران، کانادا و افغانستان جوایز خود را دریافت کرده‌اند.

فایل صوتی "تاریک خانه " اثر صادق هدایت

سی و یکمین فایل صوتی از آثار صادق هدایت به نام " تاریک خانه " که توسط عباس چهاردهی خوانده شده و جلوه های ویژه آن نیز توسط نرگس سوری آماده شده است ، در لینک های زیر به علاقمندان تقدیم می گردد

 http://www.4shared.com/mp3/hQLHEnlaba/Tarik_khaneh.html

و يا

 http://www.mediafire.com/download/61wh7nbpxbb294o/Tarik+khaneh.mp3



بنیاد صادق هدایت

فایل صوتی "وغ وغ ساهاب سوم"

وغ وغ ساهاب سوم
سی امین فایل صوتی آثار صادق هدایت از کتاب وغ وغ ساهاب با صدای محمد امین رضامند که شامل قضایای "دکتر ورونف "- " عشق پاک "- "میزان تروپ"- "ویتامین " و "وای به حال نومچه " می باشد در لینک های زیر در اختیار علاقمندان قرار می گیرد :

 http://www.4shared.com/mp3/ViMsvS-Uce/vaghvaghsahab-3.html

و يا

 http://www.mediafire.com/…/86mq8c2xfawm…/vaghvaghsahab-3.mp3



بنیاد صادق هدایت

چرا "بوف کور" شاهکار است؟

رویا وهمی

چرا "بوف کور" شاهکار است؟
داستان "بوف کور"، ساختاری دو وجهی دارد. یک وجه آن سوررئال و در عین حال، دیگر روی آن رئال است. به دیگر شرح از پشت چشم، روایتی فراواقعی بر مبنای تفکر راوی، نقل می شود و از جلوی چشم، داستانی واقعی بر اساس مشاهده راوی، بازگو می شود.دلیل بی نظیر بودن آن رمان نیز، همان است. علاوه بر آنکه، انطباق لایه های متفاوت آن بر هم، به گونه ایست که داستان هایی متفاوت لیکن مشابه رقم می خورد. بطوری که از معانی مجازی آن، نفس تغییر و از معانی حقیقی آن، نفس حرکت احساس می شود. بی شک هیچ نویسنده ای در عرصه ادبیات جهان، داستانی دو وجهی، به رشته تحریر در نیاورده است. برای نگارش چنان اثری، رعایت نظمی منحصر به فرد، بایدِ کار است.بنابراین تمام کلمات، جملات و تعابیر "بوف کور"، مانند رشته هایی نامریی در هم تنیده شده و پشتوانه نظم حاکم در نثر هستند. بی دلیل عبارت " اما همه ی این کارها برای این که کسی نبیند چه قدر فکر، چه قدر زحمت و تردستی لازم داشت! (ص31 بوفکور،نشرهدایت)"، اقرار نویسنده، برای زحمتی که برای خلق آن اثر کشیده است، تلقی نمی گردد. علاوه بر آن ذکاوتِ نویسنده نیز، آمدِ کارِچنان نثری است. "هدایت" قبل از نوشتن هر جمله، به تاثیر آن بر خواننده می اندیشد و از واکنش وی باخبر می شود.رمان "بوف کور"، از جمله کارهای باراولی در جهان ادبیات است و با وجودی که حدود 80 سال از عمر آن می گذرد، نظیر آن تکرار نشده است.
وجه فراواقعی "بوف کور"، بارها مورد بررسی قرار گرفته است. لیکن دیگر روی آن روایت، هفتاد سال از دید، پنهان باقی مانده بود. بدین خاطر عبارتِ، "می خواهد کسی کاغذ پاره های مرا بخواند، می خواهد هفتاد سال سیاه هم نخواند(ص 47 بوفکور،نشرهدایت)"، پیش بینی "هدایت"برای زمانِ عیان شدن آن روی داستانش، پنداشته می شود. رویا وهمی معتقد است، تا پی نبریم، به چه دلیل "بوف کور" ، در ادبیات جهان بی تکرار است ، چگونه بتوانیم بی نظیر بودن آن را به مردم دیگر کشورها بشناسانیم.

صادق هدایت را «از مرز انزوا » نگاه کنید



آلبوم نفیس کارت پستال های صادق هدایت که بار اول در سال 1380 با نام (از مرز انزوا) چاپ و منتشر شد ،اکنون به صورت جدیدی توسط نشر آبان منتشر می شود .در این آلبوم 110 کارت پستال آمده که 69 کارت با دست خط صادق هدایت برای خویشان و دوستان و ایران شناسان فرستاده شده ، بقیه کارت ها وصولی صادق هدایت اند که ارسالی محمدعلی جمال زاده ،محمدقزوینی ،آرتورکرستین سن ، هانری ماسه ، مینورسکی ، دکترحسابی و مجتبی مینوی قابل ذکراند.
این آلبوم تابلوئی از زندگی ، افکار ، احساسات و ماجراهای زندگی هدایت به ویژه در ایام اقامت سفراول در پاریس اوست . بسیاری دردهای زندگی این نویسنده را می توان در خلال آن چه در کارت پستال ها نوشته، خواند و لمس کرد .این کتاب بخشی از تاریخ ادبیات معاصر مملکت ما است.
به زودی این آلبوم منتشر شده و در اختیار علاقمندان قرار می گیرد .
بنیاد صادق هدایت
تلفن 22556607

"14ژانــویــه ،8 شـب " مجموعه داستان کوتاه نوشته جهانگیر هدایت

"14ژانــویــه ،8 شـب "
عنوان مجموعه داستان های کوتاهی از "جهانگیر هدایت "که توسط " نشر پوینده "چاپ و منتشر شده است .در این مجموعه 19 داستان آمده که شامل ژانرهای طنز ،انتقاد ،سوررئال ،درام و واقعیت های زندگی است .
قبلا دو مجموعه داستان "شلاق هوس " و " مرغابی ،عشق و ابدیت " از جهانگیر هدایت منتشر شدند و حال این سومین مجموعه داستانی اوست . تنوع داستان ها در این مجموعه شایان توجه است .هر داستان معنا و مفهوم خاصی را در خود نهفته دارد و از نحوه نگارش قدرتمندی تبعیت می کند .
در بسیاری از داستان ها ،ظاهر سازی ،قدرت طلبی ،فریب و قصه های زندگی با مهارت نیش قلم تند و تیز نویسنده بی پروا برملا می شوند .مجموعه ای است از 19 داستان متفاوت که هر یک در عمق خود پیام دردناکی دارند و نثر روان ، دلنشین ، قاطع و جاذب نویسنده هر خواننده با هر دیدگاهی یا سلیقه ای را راضی می کند .
این کتاب به قیمت 10.000 تومان در این دفتر به فروش می رسد و خریداران علاوه بر امتیاز کتاب امضا ،کتاب دیگری را هم به طور رایگان دریافت می کنند .از ارسال توسط پست معذوریم و علاقمندان می توانند صبح ها با تلفن 22556607 تماس بگیرند.

دفتر بنیاد صادق هدایت

فایل صوتی « خر دجّال » اثر صادق هدایت

بیست و نهمین فایل صوتی اثر صادق هدایت با عنوان « خر دجّال » که با صدای نرگس سوری آماده شده است در لینک های زیر به علاقمندان تقدیم می شود :

 http://www.4shared.com/mp3/iUJq10i4ce/khare_dajjal.html

و يا

 http://www.mediafire.com/download/wkxwsdv0r88tzrc/khare+dajjal.mp3


بنیاد صادق هدایت

"مجله نیویورک فا " برای برندگان مسابقه صادق هدایت


" مجله نیویورک فا "مجله دوماهنامه الکترونیکی است که شعر و داستان و ترجمه داستان های انگلیسی را در خود دارد و در نیویورک آمریکا توسط عده ای از فرهیختگان به زبان های فارسی و انگلیسی منتشر می شود .مدیر مجله آقای فرحان نوری پیشنهاد کرده اند از امسال به برندگان مسابقه داستان کوتاه نویسی صادق هدایت یک سال اشتراک مجله به زبان فارسی اهدا شود.بنیاد صادق هدایت ضمن تشکر از آقای فرحان نوری این امتیاز را به اطلاع شرکت کنندگان در مسابقه می رساند .بدیهی است اهداء اشتراک رایگان یک ساله پس از مشخص شدن برندگان مسابقه سال 1394 آغاز می شود .
دبیر مسابقه
جهانگیر هدایت

"اولین اپرای ساخت ایران در لندن "


اپرای عروسک پشت پرده
دکتر امیرمهیار تفرشی پور آهنگساز جوانی است که در تخصص هنر آهنگسازی تا ساخت اپرا پیش رفته است . او برنده جایزه بینال آهنگسازی دانشگاه تهران و مدال نقره دانشگاه موسیقی ترینیتی انگلیس می باشد. دکتر تفرشی پور از داستان کوتاه و بسیار زیبای «عروسک پشت پرده » صادق هدایت اپرایی ساخته است.
«The Doll behind the Curtain»، «عروسک پشت پرده » داستان تخیلی مرد جوانی است که عاشق مانکن پشت ویترین فروشگاهی در فرانسه می شود و با هر ترفندی مجسمه را خریده و به تهران می آورد . اوعاشق عروسک است و دچار چنان روان پریشی می شود که زندگی خود و نامزدش درخشنده را در این آشوب نابود میکند. این اپرا دارای دو پرده به مدت 70 دقیقه است که زمان ساخت آن 3 سال به طول انجامیده است . آنسامبل این اپرا دارای 11 نوازنده و شش خواننده می باشد. سناریو و لیبرتو توسط Dominic Power نوشته شده است. اپرای «عروسک پشت پرده» در فستیوال اپرای تت آ تت لندن در 15 و 16 مرداد ماه به رهبری دارا مورگن و کارگردانی مایا ساپون اجرا خواهد شد. این نخستین اپرای مدرن است که توسط یک آهنگساز ایرانی ساخته و در اروپا روی صحنه می رود .
بنیاد صادق هدایت از خدمات ارزنده دکتر تفرشی پور برای ساختن و روی صحنه آوردن این اثر صادق هدایت صمیمانه تشکر می کند .

"سنگ صبور" :تازه ترین معنی ارائه شده برای "بوگام داسی" بوفکور، اثر صادق هدایت


تازه ترین معنای بوگام داسی (نام یکی از شخصیت های رمان بوف کور)، "سنگ صبور" است که در کتاب "رویای وهمی بوف کور، رویایی سه بعدی است"، مطرح شده است. از نظر لغوی، مولف "بوگام داسی" را اصطلاحی ترکی و با "بو غم داشی" برابر می داند. از دیگر سو بیان می دارد، "راوی شرابی که مادرش برای وی به ارث می گذارد را بهترین هدیه از جانب مادر یا به قول خودش "بوگام داسی" می داند." همان طور که می دانیم برای تبدیل انگور به شرابی کهنه نیاز به صبر است. بنابراین"هدایت" از طریق به ارث گذاشتن چنین هدیه ای، در صدد است تا صبوری مادرِ راوی به ذهن خواننده راه یابد. بدین شیوه، احتمالِ انطباق صبرِ شراب با صبرِ مادر، در سر خواننده، افزایش می یابد. بطوریکه مسیر رسیدن به مفهوم "بوگام داسی" یا "سنگ صبور"، در ذهن وی آسان می گردد. بر این مبنا شراب نه تنها نماد صبوری مادرش است بلکه برازندگی اسم مادر یا "بوگام داسی" را به رخ خواننده می کشاند."

فایل صوتی «سامپینگه » اثر صادق هدایت

بیست و هشتمین فایل صوتی از آثار صادق هدایت با عنوان "سامپینگه "که توسط میعاد راشدی خوانده شده در لینک های زیر به علاقمندان تقدیم می شود :

 http://www.4shared.com/mp3/tuSGDXzdce/sampange.html

و يا

 http://www.mediafire.com/download/8de7cxtsvqnbg1s/sampange.mp3



بنیاد صادق هدایت

"مسابقه ادبی صادق هدایت 1394"


چهاردهمین دوره مسابقه ادبی صادق هدایت از آغاز خرداد ماه تا پایان مهرماه 1394 داستان های ارسالی را می پذیرد . به مقررات مسابقه توجه فرمایید :
_ هر نويسنده مي تواند فقط يك داستان كوتاه منتشر نشده خود را براي شركت در مسابقه ارسال كند.
_ داستان ارسالي نبايد از هزار كلمه كمتر و از چهار هزار كلمه بيشتر باشد وبه 2 روش قابل ارسال است :
الف ) ارسال به ايميل دفتر هدايت jahangirhedayat@gmail.com
ب) ارسال به صندوق پستي 365-19585 به نام دفترهدايت . داستان هايي كه به طريق پستي ارسال مي شوند لازم است بريك روي صفحه به صورت تايپ شده و درچهارنسخه فرستاده شوند .
_ نويسندگاني كه در اين مسابقه شركت مي كنند لازم است توجه فرمايند تا تعيين برندگان و نيز انتخاب داستان ها براي چاپ در مجموعه آثار برگزيده از درج داستان ارسالي خود در كتاب ها ، نشريات و سايت هاي اينترنتي و يا ارسال براي مسابقه داستان نويسي ديگر خودداري فرمايند . در غير اين صورت داستان فرستاده شده در مسابقه شركت داده نمي شود .
_ نويسندگان داستان ها لازم است شماره تلفن تماس _ آدرس كامل پستي _ تلفن همراه وEmail خود را همراه داستان ارسالي به صندوق پستي يا ايميل دفترهدايت اعلام دارند و در صورت تغيير مراتب را به دفتر هدايت اطلاع فرماييد .داستان هائي كه فاقد اطلاعات ياد شده باشند در مسابقه شركت نخواهند داشت .
_ ارسال داستان براي اين مسابقه به اين معني است كه نويسنده در صورت انتخاب ، رضايت خود را براي چاپ داستان ارسالي در مجموعه داستان هاي برگزيده اعلام داشته است . و دفتر هدايت مجاز به ويرايش داستان ها مي باشد . داستان هاي ارسالي مسترد نخواهد شد .
_ داستانك ‌،داستان بدون عنوان يا نام نويسنده و يا با نام مستعار نويسنده مطلقا پذيرفته نمي شود .
_ مهلت ارسال آثار تا سي ام مهرماه 1394 است . داستان هاي برتر و اسامي برندگان و اهداي جوائز در مراسم بهمن ماه 1394 اعلام مي شود . جوايز برندگان خارج از كشور به نماينده آن ها اهداء خواهد شد .
_ كليه علاقه مندان و فارسي زبانان از كشورهاي همسايه و ديگر كشورها مي توانند در اين مسابقه شركت كنند .
گزينش آثار و جوائز
- نام داوران در مراسم پاياني اعلام خواهد شد .
- به داستان هاي برگزيده به انتخاب هيئت داوران تنديس صادق هدايت يا لوح تقدير اهداء مي شود .
چاپ و انتشار آثار برگزيده
- دفترصادق هدايت با همكاري مؤسسات ادبي خارج ازكشور مجموعه بهترين داستان هاي مسابقه را درخارج ازكشور چاپ ومنتشر مي كنند .
- در صورت نياز به اطلاعات بيشتر به يكي از روش هاي زير تماس حاصل فرماييد :
دفتر هدايت :22556607 - ايميل : jahangirhedayat@gmail.com - صندوق پستي: 365 -19585

"مسابقه ادبی صادق هدایت 1394"


چهاردهمین دوره مسابقه ادبی صادق هدایت از آغاز خرداد ماه تا پایان مهرماه 1394 داستان های ارسالی را می پذیرد . به مقررات مسابقه توجه فرمایید :
_ هر نويسنده مي تواند فقط يك داستان كوتاه منتشر نشده خود را براي شركت در مسابقه ارسال كند.
_ داستان ارسالي نبايد از هزار كلمه كمتر و از چهار هزار كلمه بيشتر باشد وبه 2 روش قابل ارسال است :
الف ) ارسال به ايميل دفتر هدايت jahangirhedayat@gmail.com
ب) ارسال به صندوق پستي 365-19585 به نام دفترهدايت . داستان هايي كه به طريق پستي ارسال مي شوند لازم است بريك روي صفحه به صورت تايپ شده و درچهارنسخه فرستاده شوند .
_ نويسندگاني كه در اين مسابقه شركت مي كنند لازم است توجه فرمايند تا تعيين برندگان و نيز انتخاب داستان ها براي چاپ در مجموعه آثار برگزيده از درج داستان ارسالي خود در كتاب ها ، نشريات و سايت هاي اينترنتي و يا ارسال براي مسابقه داستان نويسي ديگر خودداري فرمايند . در غير اين صورت داستان فرستاده شده در مسابقه شركت داده نمي شود .
_ نويسندگان داستان ها لازم است شماره تلفن تماس _ آدرس كامل پستي _ تلفن همراه وEmail خود را همراه داستان ارسالي به صندوق پستي يا ايميل دفترهدايت اعلام دارند و در صورت تغيير مراتب را به دفتر هدايت اطلاع فرماييد .داستان هائي كه فاقد اطلاعات ياد شده باشند در مسابقه شركت نخواهند داشت .
_ ارسال داستان براي اين مسابقه به اين معني است كه نويسنده در صورت انتخاب ، رضايت خود را براي چاپ داستان ارسالي در مجموعه داستان هاي برگزيده اعلام داشته است . و دفتر هدايت مجاز به ويرايش داستان ها مي باشد . داستان هاي ارسالي مسترد نخواهد شد .
_ داستانك ‌،داستان بدون عنوان يا نام نويسنده و يا با نام مستعار نويسنده مطلقا پذيرفته نمي شود .
_ مهلت ارسال آثار تا سي ام مهرماه 1394 است . داستان هاي برتر و اسامي برندگان و اهداي جوائز در مراسم بهمن ماه 1394 اعلام مي شود . جوايز برندگان خارج از كشور به نماينده آن ها اهداء خواهد شد .
_ كليه علاقه مندان و فارسي زبانان از كشورهاي همسايه و ديگر كشورها مي توانند در اين مسابقه شركت كنند .
گزينش آثار و جوائز
- نام داوران در مراسم پاياني اعلام خواهد شد .
- به داستان هاي برگزيده به انتخاب هيئت داوران تنديس صادق هدايت يا لوح تقدير اهداء مي شود .
چاپ و انتشار آثار برگزيده
- دفترصادق هدايت با همكاري مؤسسات ادبي خارج ازكشور مجموعه بهترين داستان هاي مسابقه را درخارج ازكشور چاپ ومنتشر مي كنند .
- در صورت نياز به اطلاعات بيشتر به يكي از روش هاي زير تماس حاصل فرماييد :
دفتر هدايت :22556607 - ايميل : jahangirhedayat@gmail.com - صندوق پستي: 365 -19585

"جهانگیر هدایت در ویکی پدیا "


بنیاد صادق هدایت به اطلاع می رساند کلیه اطلاعات در مورد "جهانگیر هدایت" در ویکی پدیا قابل ملاحظه است .این مهم توسط و با همت و کوشش آقای مهران حسینی نیا تحقق یافته است .

مجموعه داستان های برتر مسابقه ادبی صادق هدایت سال 1380-1389


این مجموعه تحت نام یکی از داستان ها " توی این رختخواب نرم خوابم نمی برد " توسط نشر مروارید چاپ و منتشر شد.منتخبی از بهترین داستان های مسابقه ادبی صادق هدایت از سال 1380تا 1389 در این کتاب آمده است .پس از ده سال مجموعه ای از بهترین داستان های مسابقه ادبی هدایت چاپ می شود .چاپ کتاب تحت نظر جهانگیر هدایت و گردآورنده داستان ها آرام روانشاد می باشند.
بنیاد صادق هدایت

فایل صوتی عنوان "عروسک پشت پرده " اثر صادق هدایت

بیست و هفتمین فایل صوتی از آثار صادق هدایت با عنوان "عروسک پشت پرده " که توسط مطهره مرادبیگی خوانده شده و موسیقی آن از فاکس ترات است به علاقمندان در لینک های زیر تقدیم می شود :

 http://www.4shared.com/…/56sBF51…/Aroosake_poshte_parde.html

و يا

 http://www.mediafire.com/…/1c75om…/Aroosake+poshte+parde.mp3



بنیاد صادق هدایت

داستان " آخرین پرواز ایکاروس "


این رمان که نوشته جهانگیر هدایت است در 144 صفحه در اروپا توسط انتشارات آزاد ایران چاپ و منتشر شد .این رمان شرح حال نویسنده معروفی است که از جانب انسان هایی جورواجور ولی ناکس و فرصت طلب و نانجیب و هرزه احاطه می شود اما گوهر استعداد و نبوغش را در حالیکه از میان منجلابی متعفن می گذرد بالا نگه داشته و اجازه نمی دهد آن همه تعفن به کارهایش نفوذ کند .جهانگیر هدایت از یک افسانه یونانی «پرواز ایکاروس » به عنوان استعاره ای برای نام داستان یاری گرفته است .
" ایکاروس " قهرمانی یونانی است که همراه پدرش « دائدالوس » در برج بلندی زندانی است که اتفاقا پدرش سازنده آن بود .آن ها برای رهایی از زندان برای خود بال هایی ساخته با موم به بدن خود متصل کرده و برای رهایی پرواز می کنند . «ایکاروس » بلند پروازی کرده و به خورشید نزدیک میشود وحرارت آفتاب اتصال بال هایش را سست کرده در دریا سقوط می کند و کشته می شود .
*در بخشی از کتاب می خوانیم : « حس می کردم به عنوان یک جنس فروشی مرا توی ویترین گذاشته اما برچسب قیمت ندارم .هرکسی پشت ویترین مرا می بیند می آید توی فروشگاه و جویای قدر و قیمت خرید من می شود.»
* در بخشی دیگر :« حس می کردم مرا لخت و عریان وسط میدانی گذاشته اند زنان طالب نویسندگی دارند در مزایده ای شرکت می کنند که مرا بخرند.شاید هم داشتند چوب حراج همه اعتبار و حیثیت مرا می زدند و من تصور می کردم مرا به مزایده گذاشته اند »
* در بخشی دیگر :« بزرگترین گوهر وجود من همان استعداد خدادادی است که می نویسم حالا می خواهند این گوهر وجود مرا اجاره کنند ،رهن کنند ،بخرند . اگر من ،این والاترین گوهر وجود خودم را به هر ترتیبی معامله می کردم آن وقت ازمن استاد ،من نویسنده ،من معروف ،من معتبر ،من هنرمند ،من من چه باقی می ماند ؟ من دلال بدبختی می شدم که خودم را به فروش گذاشته بودم .وای برمن .....»
* در بخشی دیگر :« آن افسردگی یک جای وجودم ،یک جای مخفی و گنگ خانه کرده بود. اگر می دانستم کجاست می دادم به وسیله جراحی آن را در آورند بیندازند دور .اما همه جا بود و هیچ کجا نبود »
این رمان آن بخشی دردناک از زندگی ست که همه ناگفتنی ها را از زیر پرده اسرار بیرون کشیده هویدا می شوند و چون سیلی محکمی بر چهره اجتماع ، به ویژه اجتماع ادبی ما زده می شود .
علاقمندان برای تهیه این کتاب می توانند از سایت amazon.com یاری بگیرند .بدیهی ست دفتر بنیاد صادق هدایت هم میتواند اطلاعات لازم را بدهد .تلفن 22556607-021

پرواز بود یا آغاز ؟


روز 19 فروردین 1330 صادق هدایت در آشپزخانه آپارتمانی در خیابان شامپیونه شماره 37 پاریس ، درز پنجره را با پنبه بست ، شیر گاز را باز کرد ، روی ملافه ای کف آشپزخانه خوابید و به بودنش پایان داد .
حال 64 سال از پرواز هدایت با پناه بردن به گاز می گذرد ولی این جسم او بود که بردند در گورستان پرلاشز در قطعه مسلمان ها به خاک سپردند . سنگ سیاه خارایی که هنوز روی مزار او نشسته در این 64 سال آنقدر روی خودش گل دیده که می شود بوی گل را از آن شنید .نمی دانم چند نفر از تمام دنیا به زیارت مزارش آمدند ، نمی دانم چندتا گلدان ، تاج گل ، دسته گل ، شاخه گل روی مزارش گذاشتند .نمی دانم چند کارت ویزیت ، یادداشت روی مزارش ریختند .نمی دانم چه چشم های اصیلی بر سر این مزار به خود اشک دیدند .نمی دانم چند نوبت مراسمی بر سر این مزار اجرا شد.نمی دانم مردم دنیا و ایران تا چه حدی عشق و قدرشناسی و امتنان خود را به او ابراز داشتند ولی فقط یک موضوع بسیار مهم را می دانم ؛صادق هدایت با افکارش ،با آثارش ،با آنچه از او باقی مانده و تجلیلی که در تمام دنیا از او می شود زنده تر از ایامی است که جسمش زنده بود .آثارش به 29 زبان مردم این دنیا ترجمه شده و شاهکارش « بوف کور » بر تارک رمان های سوررئالیست جهان می درخشد .
پرواز او یک آغاز بود .
به من تسلیت نگویید .فقط از او یاد کنید

جهانگیر هدایت

فایل صوتی داستان " سه قطره خون " اثر صادق هدایت

" سه قطره خون "
داستان معروف " سه قطره خون " صادق هدایت که بازسازی شده مجددا برای علاقمندان به صورت فایل صوتی در آمده است .گوینده داستان عباس چهاردهی است ، آواز توسط مهدی تفکری و نوازنده ساز پیمان خازنی می باشد .بازسازی این کار توسط خانم نرگس سوری انجام شده است .
لینک داستان از این قرار است :

 http://www.4shared.com/mp3/0XX-tmCZba/3ghatreh_khoon-2.html

و يا

 http://www.mediafire.com/…/n1pkt4om41y…/3ghatreh+khoon-2.mp3


بنیاد صادق هدایت

داستان های برنده مسابقه ادبی صادق هدایت سال 1393

داستان جهنم به انتخاب خودم
http://www.mediafire.com/view/nvi3ha64rejc9ka/jahanam_be_entekhabe_khodam.pdf

داستان توی اقیانوس قرمز
http://www.mediafire.com/view/5w897z5ltbppgds/tooye_oghyanoose_ghermez.pdf

داستان آدم مگر چندبار زندگی می کند
http://www.mediafire.com/view/7hf8ddb587m1n24/adam_magar_chand_bar_zendegi_mikonad.pdf

داستان آسمان سرخ شب
http://www.mediafire.com/view/poqp201l5qsypwi/asemane_sorkhe_shab.pdf

برگزیدگان مسابقه ادبی صادق هدایت


از میان 10 نفر داستان های برتر مسابقه ادبی صادق هدایت چهار نفر برندگان اصلی بودند و شش نفر دیگر نیز از جانب بنیاد صادق هدایت هدایایی دریافت داشتند . این دوستان به ترتیب حروف الفبا از این قرارند :
داستان متهم ردیف اول / نویسنده منصور آسترکی - داستان انبساط / نویسنده سهیلا شمس - داستان گرمای زندگی / نویسنده مریم طرفه - داستان تلخ بدون شیر و شکر / نویسنده فاطمه علی پور - داستان مردی که تصمیم گرفت مجسمه باشد / نویسنده شادی عنصری - داستان عمه گیتی /نویسنده نیرالسادات میرزایی

" برندگان مسابقه ادبی صادق هدایت "

" برندگان مسابقه ادبی صادق هدایت "
سرانجام از بین 32 داستان که به مرحله برتر در مسابقه ادبی سال 1393 صادق هدایت رسیده بودند 10 داستان به نظر داوران به آخرین مرحله مسابقه راه یافتند که برندگان نهایی از این قرارند :
آقای اسماعیل زرعی نویسنده داستان " جهنم به انتخاب خودم " مقام اول را کسب کرده و تندیس صادق هدایت را دریافت کردند .
خانم الهام نظری نویسنده داستان " توی اقیانوس قرمز " و آقای سیاوش قربان پور نویسنده داستان " آدم مگر چند بار زندگی می کند " و آقای محسن کچوئی نویسنده داستان " آسمان سرخ شب " لوح افتخار و تقدیر مسابقه را دریافت داشتند .جوایز برندگان روز 28 بهمن 1393 مصادف با سالروز تولد صادق هدایت اهدا شدند .
ضمنا به شش نفر دیگر که به آخرین مرحله مسابقه رسیده بودند نیز هدایایی از جانب دفتر هدایت داده شد .
جهانگیر هدایت

فایل صوتی داستان " کاتیا " اثر صادق هدایت

بیست و پنجمین فایل صوتی از آثار صادق هدایت با عنوان " کاتیا " که توسط صادق تسبیحی خوانده شده و موسیقی پایانی آن کوارتت شماره 2 اثر چایکوفسکی است در لینک های زیر به علاقمندان تقدیم می شود :

 http://www.4shared.com/mp3/lsmlPrkkce/Katia.html

و يا

 http://www.mediafire.com/download/js64p1i9n2tdhem/Katia.mp3


بنیاد صادق هدایت

فایل صوتی داستان " تجلی " اثر صادق هدایت

بیست و چهارمین فایل صوتی از آثار صادق هدایت با عنوان " تجلی " توسط زهرا حبیبی خوانده شده و با موسیقی پایانی آن که «سرناد شوبرت »است در لینک های زیر به علاقمندان تقدیم می شود :

 http://www.4shared.com/mp3/Yuacz5whce/Tajalli__1_.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/kmsqvqgwlkcigqd/Tajalli%282%29.mp3


بنیادصادق هدایت

" داستان های برتر مسابقه ادبی صادق هدایت "


در مسابقه داستان کوتاه نویسی صادق هدایت سال 1393 پس از بررسی" مرحله اول" تعداد 32 داستان به مرحله بعدی راه یافتند که برحسب حروف الفبا ( داستان / نویسنده ) از این قرارند :
1-آدم مگر چند بار زندگی میکند/ سیاوش قربانی پور2 – آرزو / زهرا سعیدی 3- آسمان سرخ شب / محسن کچویی 4- آسمان سیاه / میثم همدمی 5- آسمان یکدست آبی پشت چشم بندها / مهرداد عسگری 6- انبساط / سهیلا شمس 7- برادران کلوان / علیرضا رضاپور 8- تلخ ، بدون شیر و شکر/ فاطمه علی پور 9- توی اقیانوس قرمز / الهام نظری 10- جهنم به انتخاب خودم / اسماعیل زرعی 11- حوله زرده / کسری فروهی 12- در تندی باران / حسام الدین عزمی 13- در جستجوی خانه / شیرزاد ایرانمهر 14- روسپی/ سامان صباغ پور15- زنی که جنگل را مه گرفته بود / امین علی اکبری 16- شبگردها / ساتیار فرج زاده 17- صفحه کلید شکسته / حسن فراهانی 18- عمه گیتی / نیره سادات میرزایی 19- غروب / کامبیز کاکاوند 20 - فرار در ساعت هشت و پانزده دقیقه / علی عربی 21- کرم های ابریشمی / رابعه اقدامی 22- کفش های ورنی/ نازنین رحمان آبادی 23- کوآبا / مریم مظفری 24- گذر همه سالهای به باد رفته / مارال حسین زاده 25- گرمای زندگی / مریم طرفه 26- لکه ای بنفش بر زردی متحرک / عرفان مجیب 27- لندن بین راهی/ زینب مقیسه 28- ماجرای خواهر سوم / سارا قشقایی 29- متهم ردیف اول / منصور آسترکی 30- مردی که مجسمه شد / شادی عنصری 31- منگول / الهه اسرافیلی 32- نقطه سرخ / احمد نجفی
از میان این داستان های برتر تعداد 10 داستان توسط داوران انتخاب می شوند که از بین آنها 4 نفر برنده نهایی معرفی خواهند شد . نویسنده بهترین داستان" تندیس صادق هدایت" و سه نفر دیگر" لوح افتخار" مسابقه را دریافت خواهند داشت .
بنیاد صادق هدایت

فایل صوتی داستان" آفرینگان "صادق هدایت

فایل صوتی داستان" آفرینگان "صادق هدایت
بیست و سومین فایل صوتی داستان " آفرینگان " که توسط میعاد راشدی خوانده شده با موزیک پایانی فیلیپ گلاس در لینک های زیر تقدیم علاقمندان می شود :

 http://www.4shared.com/mp3/51Xl3dsVba/Afarinegan.html

و يا

 http://www.mediafire.com/lis…/30v1fc1cxlljo1a/Afarinegan.mp3


بنیاد صادق هدایت

مجموعه قاب صادق هدایت - ساعت و قاب هدایت

شامل جعبه خاص ، مدالیون ،آلبوم کوچک عکس ها و نقاشی ها ،جعبه داخلی طرح مزار صادق هدایت ،وقتی در جعبه باز می شود جمله آغازین بوف کور با صدای خسرو خسرو شاهی خوانده می شود .
چند نفر از کسانی که این قاب را قبلا خریداری کرده اند تمایل به فروش آنها دارند .علاقمندان لطفا با تلفن 22556607 تماس حاصل فرمایند .
ضمنا سری جدید ساعت و قاب نیز رسیده است .

آمار سیزدهمین دوره جایزه ادبی صادق هدایت اعلام شد.


به نقل از "خبرگزاری ایسنا"
مورخ یکشنبه 2 آذر 1393:

به گزارش خبرنگار ادبیات ایسنا، به گفته جهانگیر هدایت، موعد دریافت داستان برای این مسابقه اول آبان‌ماه جاری پایان گرفته و جمعا 1156 داستان به دبیرخانه رسیده که 34 داستان از خارج از کشور، 375 داستان از تهران و 747 داستان از شهرستان‌ها بوده است. همچنین خانم‌های شرکت‌کننده 548 نفر و آقایان 608 نفر بوده‌اند.

او در ادامه افزود: مرحله اول ارزشیابی داستان‌ها آغاز شده و پس از داوری مرحله دوم داستان‌های برگزیده اعلام می‌شوند که از میان آن‌ها چهار نفر برنده انتخاب خواهند شد. به نویسنده بهترین داستان تندیس صادق هدایت و به سه نفر دیگر لوح افتخار اهدا می‌شود. در دو سال گذشته به شش داستان برتر باقی‌مانده هم هدایایی داده شده است.

برادرزاده صادق هدایت همچنین گفت: در 13 سال گذشته در مسیر این مسابقه کسانی که از خارج از ایران برنده شدند یک نفر از ونکوور کانادا، دو نفر از افغانستان (مزارشریف و کابل) و یک نفر از آمریکا (لوس‌آنجلس) بوده‌اند.

او در پایان اظهار کرد: مسابقه ادبی صادق هدایت از معتبرترین مسابقات شناخته‌شده و از سالم‌ترین انواع مسابقه ادبی بخش خصوصی است که هیچ‌گونه کمکی از داخل یا خارج از ایران را نمی‌پذیرد و کلیه هزینه‌های مربوط به این مسابقه به عهده جهانگیر هدایت است.

فایل صوتی داستان " حاجی مراد " صادق هدایت

فایل صوتی داستان " حاجی مراد " صادق هدایت
داستان "حاجی مراد " صادق هدایت که توسط علیرضا اکبریان و همراهی نازنین مهر خوانده شده با موزیک پایانی " ای یار مبارک بادا " در لینک زیر به علاقمندان تقدیم می شود :

 http://www.4shared.com/mp3/PoIhJMxBba/Haji_Morad.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/0qvz77hc8d643uz/Haji+Morad.mp3



بنیاد صادق هدایت

"ترجمه آثار صادق هدایت به هلندی"

به نقل از خبرگزاری ایلنا
در تاریخ 1393/8/24

دو کتاب صادق هدایت؛ "بوف کور" و " وغ وغ ساهاب " به زبان هلندی ترجمه شدند.
دکتر علی سلیمانی دو کتاب مهم صادق هدایت شامل شاهکارش "بوف کور" و "وغ وغ ساهاب " را به زبان هلندی ترجمه و منتشر کرده است.
جهانگیر هدایت، رییس دفتر صادق هدایت ضمن اعلام این خبر به خبرنگار ایلنا گفت: اخیرا هشت مجموعه از تمام آثار صادق هدایت در انگلیس به زبان فارسی چاپ و منتشر شده که در سراسر جهان توسط آمازون توزیع می‌شوند.
وی افزود: بیشترین تعداد از آثار هدایت در امریکا، اروپا، کانادا و استرالیا به فروش رسیده و توسط علاقمندان به آثار هدایت خریداری شده‌اند.
آثار صادق هدایت به 28 زبان در دنیا ترجمه شده‌اند.
http://ilna.ir/news/news.cfm?id=223244

فایل صوتی " س . گ. ل .ل " منتشر شد

بیست و یکمین فایل صوتی از آثار صادق هدایت ، داستان "س.گ.ل .ل" توسط بنیاد صادق هدایت با صدای نازنین موسوی منتشر شده است .
لینک های این داستان برای علاقمندان به شرح زیر است :

 http://www.4shared.com/mp3/h6vJ9JMYce/SGLL.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/744zb6xdzbkj61k/S.G.L.L.mp3



بنیاد صادق هدایت

چاپ داستان‌های برنده جایزه هدایت در آمریکا


به نقل از خبرگزاری ایسنا - دوشنبه ۲۱ مهر ۱۳۹۳

داستان‌های برنده جایزه ادبی «صادق هدایت» در مجله‌ای در آمریکا منتشر شدند.

جهانگیر هدایت - برادرزاده صادق هدایت - با اعلام این خبر به خبرنگار ایسنا گفت: در سال 1392 چهار نویسنده موفق شدند برندگان جوایز مسابقه ادبی صادق هدایت شوند که عبارت بودند از مهدی مصطفوی کاشانی مقیم ونکوور کانادا نویسنده داستان"تلنگر " که بهترین داستان شناخته شد و تندیس صادق هدایت را دریافت کرد. بهاره ارشدریاحی نویسنده داستان "لیوان یک‌بار مصرف نیمه‌پر"، آرش دبستانی نویسنده داستان "شِیکِر" و حسین یونسی نویسنده داستان "خانه‌ها" که هر سه لوح افتخار مسابقه را دریافت کردند. مجله «بررسی کتاب» چهار داستان برنده مسابقه را به منظور تشویق نویسندگان در شماره 77 خود در صفحه‌های 83-52 چاپ و منتشر کرده است. این هفتمین سال متوالی است که داستان‌های برنده این مسابقه در همین مجله منتشر می‌شوند.

او همچنین در اظهاراتی بیان کرد: زمانی در این مملکت داستان کوتاه را نویسندگانی چون علی دشتی، محمد حجازی، محمدعلی جمالزاده، صادق هدایت، بزرگ علوی، صادق چوبک، جلال آل احمد و امثالهم می‌نوشتند. حالا علی‌رغم وعده و وعیدهای مقامات از بالا تا پایین کتاب‌های داستان کوتاه به صورت کاملا پاستوریزه و تطهیرشده‌ای منتشر می‌شوند که تعجب می‌کنم ممیز چطوری فهمیده و ممیزی کرده؟ با روشی که در وزارت ارشاد می‌بینم داستان کوتاه به بیراهه کشانده می‌شود. نویسنده اول می‌نویسد، بعد ممیزی می‌کند، بعد تطهیر می‌کند و بعد با ترس و لرز می‌فرستد اداره کتاب.

فایل صوتی وغ وغ ساهاب( 2) منتشر شد

بیستمین فایل صوتی آثار صادق هدایت از کتاب وغ وغ ساهاب با غزایای خارکن _ جایزه نوبل _ آقای ماتم پور _ گنج و فرویدیسم آمده و محمد امین رضامند گوینده اصلی غزایاست که با کمک همکاران خود این فایل صوتی فراهم آمده است و لینک آن به قرار زیر می باشد :

 http://www.4shared.com/mp3/bwTMZ2ZGba/vaghvaghsahab-2.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/q7fli4in7j4qc9l/vaghvaghsahab-2.mp3



بنیاد صادق هدایت

فایل صوتی داستان « محلل» منتشر شد

نوزدهمین فایل صوتی از آثار صادق هدایت ، داستان « محلل» توسط بنیاد صادق هدایت منتشر شد .نابينايان هم مي توانند از اين فايل صوتي بهره مند شوند . لینک های فایل برای دانلود و شنیدن به قرار زیر در دسترس است :

 http://www.4shared.com/mp3/Om5iTDzqba/Mohallel.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/0yyw2pc8z59i0b1/Mohallel.mp3



بنیاد صادق هدایت

فایل صوتی "زنی که مردش را گم کرد " به زبان انگلیسی

هجدهمین فایل صوتی آثار صادق هدایت برای اولین بار به زبان انگلیسی به داستان "زنی که مردش را گم کرد " "The Woman Who Lost her Man " اختصاص داده شده است .
بدیهی است علاوه بر علاقمندان در داخل کشور جوانان ایرانی مقیم خارج می توانند از این داستان بسیار زیبا و پر احساس صادق هدایت لذت ببرند :
لینک های بین المللی این فایل از این قرارند :

 http://www.4shared.com/mp3/eWZLCvNmce/The_Woman_who_lost_her_man.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/es23ley64gj415b/The+Woman+who+lost+her+man.mp3



بنیاد صادق هدایت

" اپرای عروسک پشت پرده "


امیرمهیار تفرشی پور آهنگساز جوانی است که در تخصص هنر آهنگسازی تا ساخت اپرا پیش رفته است . او متولد سال 1974 و برنده جایزه بینال آهنگسازی دانشگاه تهران و مدال نقره دانشگاه موسیقی ترینیتی انگلیس می باشد. اخیرا آقای تفرشی پور از داستان کوتاه و بسیار زیبای «عروسک پشت پرده » صادق هدایت اپرایی ساخته است. «The Doll Behind The Curtain» ، «عروسک پشت پرده » داستان تخیلی مرد جوانی است که عاشق مانکن پشت ویترین فروشگاهی در فرانسه می شود و با هر ترفندی مجسمه را خریده و به تهران می آورد .او عاشق عروسک است و دچار چنان روان پریشی می شود که زندگی خود و نامزدش درخشنده در این آشوب نابود می شوند .
این اپرا دارای دو پرده به مدت 70 دقیقه است که زمان ساخت آن 3 سال به طول انجامیده است . هفت خواننده و 18 نوازنده آن را اجرا می کنند. سناریو ولیبرتو توسط Dominic Power نوشته شده است. اپرای «عروسک پشت پرده» در فستیوال اپرای لندن در سال 2015 اجرا می شود. این نخستین اپرای مدرن است که توسط یک آهنگساز ایرانی ساخته و در اروپا روی صحنه می رود .
موفقیت بیشتری برای آقای تفرشی پور خواستاریم .

بنیاد صادق هدایت

فایل صوتی از "وغ وغ ساهاب"


در هفدهمین فایل صوتی برای اولین بار پنج قضیه از " وغ وغ ساهاب " صادق هدایت آمده اند که عبارتند از : غزیه انتقام آرتیست - غزیه تب شعر - غزیه مرثیه شاعر - غزیه دوقلو و غزیه موی دماغ .
در خوانش این غزایا عده ای از هنرمندان یاری داده اند .لینک فایل صوتی از این قرار است :

 http://www.4shared.com/mp3/5RcugG73ba/vaghvaghsahab-1.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/rfq7sjgifqs0r99/vaghvaghsahab-1.mp3



"فیلم پرتره " از خسرو سینایی


خسرو سینایی را سالهاست می شناسم و در امور مربوط به صادق هدایت همکاری و همگامی داشته ایم .او سینماگری معروف و شاعر و نویسنده است . او در ساختن فیلم های مستند متبحر است و از سینماگرانی است که کار خود را دور از جنبه تجارتی نگاه داشته است و نوع ممتازی از سینمای ایران را بنیاد نهاده است . او به خاطر کارهای منحصر بفردش به اخذ جوایز ،دیپلم های افتخار ،نشان "صلیب شوالیه جمهوری لهستان " و بسیاری دیگر نایل آمده است .
اخیرا مجموعه ای با عنوان " فیلم پرتره - چند تجربه از خسرو سینایی " منتشر شده که فیلم های "شرح حال " ،" سردی آهن" ، " حسین یاوری " ،"میان سایه و نور " ، " طرح برنده " ،" کوچه پاییز " و بالاخره " گفت و گو با سایه "را شامل می شود .
" گفت و گو با سایه " فیلم مستندگونه ای است از زندگی ،افکار و آثار صادق هدایت .
علاقمندان می توانند این مجموعه را از خانه هنرمندان ایران تهیه فرمایند و بنیاد صادق هدایت در این زمینه مطلقا فعالیتی نداشته و علاقمندان لازم است با آن مرکز تماس بگیرند .

جهانگیر هدایت

لینک داستان مرده خورها

"پوستر رنگی صادق هدایت "


پوستر رنگی از صادق هدایت (ابعاد 19.5X 29.5 سانتیمتر ) تعداد محدودی ، کاغذ گلاسه چاپ شده است . علاقمندان لازم است تعداد مورد نیاز خود را سفارش داده و به نوبت پوسترها را دریافت دارند .

بنیاد صادق هدایت
تلفن تماس :22556607

فایل صوتی "شبهای ورامین" منتشر شد

پانزدهمین فايل صوتي دفتر صادق هدايت ، داستان « شبهای ورامین» با صداي آذین دارائیان منتشر شد و در لینکهای

 http://www.4shared.com/mp3/nmvrp4b7ce/Shabhaye_varamin.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/ex5ups4kr5sxggs/Shabhaye+varamin.mp3


در دسترس است . اين فايل را نابينايان هم مي توانند بشنوند

جهانگير هدايت

زندگی فیلتریزه

"جهانگیر هدایت "


من صبح بجای آن که از رختخواب بیرون بیایم از فیلتر بیرون می آیم.برای آن که فیلتر نفهمد یواشکی بدون فیلتر میروم سرقدم ،دست و رویم را هم بدون فیلتر می شویم و مسواک میزنم .بعد یک صبحانه دور از چشم فیلتر می خورم اما دوباره بر میگردم می روم توی فیلتر چون موقع لباس پوشیدن است .لباس من گرفتار فیلتر است . باید مراقب باشم خارج از فیلتر لباس نپوشم که توی خیابان گرفتار می شوم .از خانه می آیم بیرون، راه رفتن من کاملا تابع فیلتر است .کجا بروم ،کجا نروم ،چطوری بروم و تمام این ها فیلتر شده اند .نگاه کردن من هم گرفتار فیلتر است .کجا را نگاه بکنم ، کجا را نگاه نکنم، به چه کسی نگاه بکنم و چجوری نگاه بکنم همه باید در قالب فیلترهای معین شده باشند .بعد کجا میروم این یک فیلتر دو جداره دارد خیلی جاها هست که نباید بروم .جاهایی می روم که فیلتر ندارد. وقتی می رسم به حرف زدن چهار جور فیلتر توی ذهنم کشیک می کشند .چه بگویم؟ به که بگویم ؟ چرا بگویم ؟ چه جوری بگویم ؟اصلا بگویم یا نگویم ؟ البته وقتی طرف جواب مرا می دهد باز باید تمام فیلترها را راضی نگه دارم که صحبت من چیست و بطور کلی یکی از مشکل ترین فیلترهای من حرف زدن است .بعد می خواهم از یک جایی بروم جای دیگر .از کدام وسیله نقلیه استفاده کنم که فیلتر نشده باشد اگر اتومبیل شخصی داشته باشم گرفتار انواع و اقسام فیلترهاست ولی پیاده یا با مترو یا اتوبوس یا تاکسی خطی گرچه آزادند ولی باز هرکدام فیلترهای خودشان را دارند . قضیه میخوره یا نمی خوره ، میرم یا نمی رم ، چقدر میدی یا نمیدی خودش آغشته به فیلترهاست.خرید کردن خود فیلتریزه شده .چه بخرم ؟چند بخرم ؟چقدر بخرم ؟چقدر پول دارم ؟اینها تمام فیلترهای قوی هستندکه باید با فیلتر شکن های من از آنها گذشت .
اگر کامپیوتر داشته باشم که واویلاست . یک دستگاه پراز ویتامین سرعت ساز باید داشته باشم . به جزسیمای جمهوری اسلامی ایران بقیه جاها تمام در یوغ فیلتراند.
خبرگزاری ها و سایتهای خارجی که بروبرگرد ندارد همه فیلتراند.اکثر سایتهای داخلی هم فیلتراند چون فضای پاک و مطهر جامعه را ملوث می کنند.و یک فیلتر دیگر هم هست که بسیار خطرناک است .فیلتر هوا . هوا چقدر مسموم است ؟ نفس بکشم یا نکشم ؟ ماسک بزنم یا نزنم ؟توی این هوای فرح بخش چقدر بمانم یا نمانم .بالاخره باید برگردم خانه .تمام ذوق من آنست که برگردم خانه از فیلتر بیایم بیرون تبدیل شوم به خودمو فکر کنم فردا با این همه فیلتر چه باید بکنم و چطوری زنده بمانم .تا فردا !فردایی که همه چیز به شدت فیلتریزه است !تا فردا !

"آثار تحریف شده صادق هدایت را نخرید"

نقل از مجله تجربه شماره 29 ، خرداد1393 ، صفحه 4
"جهانگیر هدایت "

یکی از آشکارترین روش های تجاوز به حقوق مصرف کننده و خریدار فروختن جنس تقلبی است . در زمینه فرهنگ و ادبیات جنس قلابی یعنی محصول فرهنگی که اصل نباشد و دچار دستکاری و تغییر و تحریف و حذف شده باشد . متاسفانه آثار و ترجمه های صادق هدایت از اهداف مستقیم این گونه تجاوزهای فرهنگی بوده اند . عده ای از ناشران که فقط با استفاده از نام صادق هدایت و عکس رنگی او روی جلد کتاب قصد دارند استفاده مادی کنند و تحت هیچ عنوانی به فرهنگ و ادبیات اصیل ایران اهمیت نمی دهند در 20 سال اخیر بسیاری کتب صادق هدایت را با حذف ، تفسیر و تحریف چاپ و منتشر کرده و با استفاده از نام کتاب و نام صادق هدایت و تصویر او روی جلد این آثار قلابی و ناقص را به جای نوع اصیل آن به مردم این مملکت فروخته اند .
حال برای دفاع از حقوق مردم و مصرف کنندگان که در حال و هوای موجود اغلب از وضع مالی قابل توجهی هم برخوردار نیستند قطعاً شرافتمندانه نیست که ما کتاب « بوف کور » را با 64 مورد تغییر و حذف و تحریف به او بفروشیم ! خدا رحم کرده کتب صادق هدایت را در چین چاپ نمی کنند چون در این صورت قلابی ترین نوع آن را فرستاده بودند .
به هر تقدیر برای اطلاع کتاب خوانان و علاقمندان به فرهنگ و ادبیات ایران فهرست ناشران و کتب مثله شده و آمار تغییرات را به اطلاع می رساند :

عنوان کتاب - ناشر - سال نشر - تعداد تغییرات غیر مجاز
پیام کافکا و بوف کور - مجید - 1383- 274
فواید گیاهخواری - مجید - 1383- 799
سگ ولگرد - مجید- 1382- 95
وغ وغ ساهاب - امید فردا - 1382 -30
حاجی آقا-سگ ولگرد - امید فردا - 1382- 73
سگ ولگرد - آزاد مهر - 1382- 174
دیوار - آزاد مهر -1382- 43
اصفهان نصف جهان - آزاد مهر - 1382 -51
زنده بگور - نگاه - 1382 - 55
سه قطره خون - نگاه - 1383 -415
سگ ولگرد - نگاه - 1383- 415
گروه محکومین - نگاه - 1383- 616
زند و هومن سین - نگاه - 1383 - 376
وغ وغ ساهاب - نگاه - 1383 -98
گزیده داستانهای کوتاه 1 - کاروان - 1381 - 216
گزیده داستانهای کوتاه 2 - کاروان - 1382 -395
ترانه های خیام - راشین - 1380- حذف تمام نوشته های صادق هدایت

عناوین زیر به صورت یک مجموعه توسط انتشارات جامه دران با عنوان متن اصلی منتشر شده که کذب محض است :

نام کتاب - ناشر- سال نشر - تعداد تغییرات غیر مجاز
زنده بگور- جامه دران - 1383 -12
سگ ولگرد - 1383- 245
سه قطره خون - 1383- 194
فوائد گیاهخواری - 1383- 78
گروه محکومین - 1383- 663
مسخ - 1383- 295
نوشته های پراکنده - 1383 -195
زند و هومن یسن - 1383- 952

مسخ - نیک فرجام - 1384 - 1438
وغ وغ ساهاب - نیک فرجام - 1384-287
سگ ولگرد - سپهر ادب -1384-792
زنده بگور -بادبادک -1384- 346
وغ وغ ساهاب - بادبادک - 1384-122
سگ ولگرد - پند نامک - 1383-31
زنده بگور - اخوان - 1383-67
بوف کور - سیمرغ - 1380-64 ( حدود یک سوم متن حذف شده و لکه ننگینی است )

شاید بی مناسبت نباشد به آمار این تغییرات و تحریفات و حذفیات توجه شود . در سالهای 1380 تا 1384 در کتب آثار یا ترجمه های صادق هدایت ما با 13706 مورد مثله کردن آثار یکی از نویسندگان معاصر ایران در دنیا مواجه هستیم که البته حذف تمام نوشته های صادق هدایت در کتاب ترانه های خیام نشر راشین در این آمار نیامده است و هم چنین حذف بسیاری از بخش های بوف کور نشر سیمرغ هم محاسبه نشده است .
متاسفانه در وزارت ارشاد به اصالت اثری که برای اخذ مجوز می آورند کوچکترین توجهی نمی شود و خدا میداند ناشرین سواستفاده گر بر سر آثار مولانا و حافظ و سعدی و فردوسی و خیام و بقیه چه بلاهایی آورده اند . نمونه این بی توجهی را در آثار و ترجمه های صادق هدایت به رای العین می توان ملاحظه کرد که با 13706 مورد چاپ شده اند .
واقعاً ما چه اعتبار و آبرویی داریم برای خودمان و به چه قیمتی می خریم ؟ چشم مسئولین فرهنگی روشن !

لینک داستان سه قطره خون صادق هدایت

در این داستان شعری از صادق هدایت آمده که خود سروده است .این شعر توسط مهدی تفکری خوانده شده که با تار پیمان خازنی همراهی می شود .گوینده داستان عباس چهاردهی است . این نخستین بار است که یکی از آثار صادق هدایت با کمک و همراهی دو هنرمند خواننده و نوازنده به گونه زیبایی در خلال داستانش آمده است .

 http://www.4shared.com/mp3/S3xOsfOmba/3_ghatre_khoon.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/i12v0k5v5bvmvqv/3+ghatre+khoon.mp3


مسابقه ادبی صادق هدایت

سیزدهمین دوره مسابقه داستان کوتاه نویسی صادق هدایت از تاریخ اول خرداد 1393 آغاز می شود .نویسندگان می توانند با ارسال یک داستان کوتاه در این مسابقه شرکت کنند .
در نهایت از میان شرکت کنندگان چهار داستان برنده انتخاب می شوند که به بهترین داستان تندیس صادق هدایت و به سه نفر دیگر لوح افتخار مسابقه اهدا می گردد .
توضیحات مشروح مسابقه به شرح زیر آمده است :

اطلاعيه سیزدهمين دوره جايزه ادبي صادق هدايت 1393
سیزدهمين دوره اين مسابقه توسط دفتر هدايت برگزار مي شود . شرايط شركت در اين رقابت ادبي به شرح زير است :
شرايط شركت در مسابقه :
_ هر نويسنده مي تواند فقط يك داستان كوتاه منتشر نشده خود را براي شركت در مسابقه ارسال كند.
_ داستان ارسالي نبايد از هزار كلمه كمتر و از چهار هزار كلمه بيشتر باشد وبه 2 روش قابل ارسال است :
الف ) ارسال به ايميل دفتر هدايت jahangirhedayat@gmail.com
ب) ارسال به صندوق پستي 365-19585 به نام دفترهدايت . داستان هايي كه به طريق پستي ارسال مي شوند لازم است بريك روي صفحه به صورت تايپ شده و درچهارنسخه فرستاده شوند .
_ نويسندگاني كه در اين مسابقه شركت مي كنند لازم است توجه فرمايند تا تعيين برندگان و نيز انتخاب داستان ها براي چاپ در مجموعه آثار برگزيده از درج داستان ارسالي خود در كتاب ها ، نشريات و سايت هاي اينترنتي و يا ارسال براي مسابقه داستان نويسي ديگر خودداري فرمايند . در غير اين صورت داستان فرستاده شده در مسابقه شركت داده نمي شود .
_ نويسندگان داستان ها لازم است شماره تلفن تماس _ آدرس كامل پستي _ تلفن همراه وEmail خود را همراه داستان ارسالي به صندوق پستي يا ايميل دفترهدايت اعلام دارند و در صورت تغيير مراتب را به دفتر هدايت اطلاع فرماييد .داستان هائي كه فاقد اطلاعات ياد شده باشند در مسابقه شركت نخواهند داشت .
_ ارسال داستان براي اين مسابقه به اين معني است كه نويسنده در صورت انتخاب ، رضايت خود را براي چاپ داستان ارسالي در مجموعه داستان هاي برگزيده اعلام داشته است . و دفتر هدايت مجاز به ويرايش داستان ها مي باشد . داستان هاي ارسالي مسترد نخواهد شد .
_ داستانك ‌،داستان بدون عنوان يا نام نويسنده و يا با نام مستعار نويسنده مطلقا پذيرفته نمي شود .
_ مهلت ارسال آثار تا سي ام مهرماه 1393 است . داستان هاي برتر و اسامي برندگان و اهداي جوائز در مراسم بهمن ماه 1393 اعلام مي شود . جوايز برندگان خارج از كشور به نماينده آن ها اهداء خواهد شد .
_ كليه علاقه مندان و فارسي زبانان از كشورهاي همسايه و ديگر كشورها مي توانند در اين مسابقه شركت كنند
گزينش آثار و جوائز
- نام داوران در مراسم پاياني اعلام خواهد شد .
- به داستان هاي برگزيده به انتخاب هيئت داوران تنديس صادق هدايت يا لوح تقدير اهداء مي شود .
چاپ و انتشار آثار برگزيده
- دفترصادق هدايت با همكاري مؤسسات ادبي خارج ازكشور مجموعه بهترين داستان هاي مسابقه را درخارج ازكشور چاپ ومنتشر مي كنند .
- در صورت نياز به اطلاعات بيشتر به يكي از روش هاي زير تماس حاصل فرماييد :
دفتر هدايت :22556607 - ايميل : jahangirhedayat@gmail.com - صندوق پستي: 365 -19585

ره یافت کتب صادق هدایت به آخرین فناوری

کمپانی معظم اپل آثار صادق هدایت را بصورت ایبوک پذیرفت. در حال حاضر گروه انتشارات آزاد ایران تلاش میکند کتب فارسی صادق هدایت را نیز بصورت ایبوک درآورد. در ضمن استقبال از ترجمه ها بصورت ایبوک در آمازون و در اپل بسیار افزایش یافته است. این حرکت در جهانی کردن آثار صادق هدایت بسیار مهم و قابل توجه است. لینک بوف کور در سایت اپل از این قرار است:

https://itunes.apple.com/us/book/the-blind-owl/id869322819?ls=1&mt=11

همکاری دوستان با مسابقه ادبی صادق هدایت

علف وحشی به صورت خودرو در دشت و صحرا و کوه این مملکت می روید . ما هم مثل علف هرزه ایم ،مادرمان خاک و پدرمان آسمان است .اما هرچه دژخیمان فرهنگ و ادب سرمان را می زنند بیشتر رشد می کنیم و بلندتر می شویم .برای سال 1393 هم مسابقه ادبی صادق هدایت برگزار می شود .از همه دوستان مقیم شهرستان ها تقاضا دارم برای تبلیغ و ترویج این مسابقه از نظر اطلاع رسانی و توزیع پوستر آن چنانچه امکان و تمایل به همکاری دارند تماس فوری بگیرند .

تلفن (صبحها) :22556607 و ایمیل : jahanhedayat@yahoo.com

بنیاد صادق هدایت

صادق هدایت ممنوع است؟

گفتگوی خبرگزاری دانشجویان ایران ( ایسنا) با جهانگیر هدایت
چهارشنبه ۱۰ اردیبهشت ۱۳۹۳

در حالی‌که مجموعه آثار صادق هدایت از سوی ناشر انگلیسی منتشر شده و توسط سایت آمازون به فروش می‌رسد اما کتاب‌های این نویسنده در ایران مجوز انتشار ندارند و نسخه افست آن‌ها در خیابان به فروش می‌رسد.

به گزارش خبرنگار ادبیات و نشر خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) برادرزاده صادق هدایت می‌گوید: در چند ماه گذشته در دو نوبت از طریق نامه‌نگاری از معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی تقاضا کرده‌ایم که 10 عنوان از کتاب‌های هدایت که پس از انقلاب به کرات منتشر شده‌اند تجدید چاپ شوند، اما متاسفانه هنوز هیچ جوابی به ما داده نشده است.

به گفته او، کتاب‌های «انسان و حیوان»، «فرهنگ عامیانه مردم ایران»، «خیام صادق هدایت»، «سه قطره خون»، «نیمه پنهان»، «سرگذشت صادق هدایت»، «سگ ولگرد»، «زنده به گور»، «مرغابی، عشق و ابدیت»، «یکصدسالگی صادق هدایت» و آلبوم «از مرز انزوا» شامل عکس‌های صادق هدایت، پس از انقلاب با مجوز وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی منتشر شده‌اند اما چند سالی است که اجازه تجدید چاپ ندارند.

جهانگیر هدایت می‌گوید: در حالی انتشار کتاب‌های صادق هدایت در ایران ممنوع شده است و هیچ کتابی از او اجازه فروش ندارد که کتاب‌های او در اروپا و از سوی یک ناشر انگلیسی منتشر می‌شود و پخش آن‌ها را نیز سایت آمازون برعهده گرفته که تا به حال و تنها طی دو سال بیش از 50 هزار نسخه از این آثار در سراسر دنیا توزیع شده و به فروش رسیده است.

البته در ایران آثار هدایت مثل آثار چند نویسنده دیگر در پیاده‌رو‌های خیابان‌های شهرهای بزرگ به صورت افست به فروش می‌رسد و مردم می‌توانند به راحتی چاپ بی‌کیفیت آن‌ها را با قیمت‌های پایین تهیه کنند.

حالا با این توصیف این سؤال وجود دارد که آیا نفس عمل نهادهای فرهنگی در ممنوع کردن انتشار این کتاب‌ها با در دسترس قرار گرفتن‌شان در پیاده‌روها و فضاهای مجازی زیر سؤال نمی‌رود و زمینه را برای سودجویی عده‌ای که هیچ نقش و سررشته‌ای در تولید محصولات فرهنگی از جمله کتاب نداشته‌اند، فراهم نمی‌کند؟ چرا که به وضوح دیده می‌شود سخت‌گیری در انتشار این کتاب‌ها هیچ تأثیری بر روی خوانده نشدن آن‌ها ندارد و حتا باعث شده است کسانی که در طول سال نه کتاب می‌خوانند و نه اصلا اهل ادبیات هستند تنها و تنها صرف «ممنوع بودن» به سمت این کتاب‌ها که به وفور در پیاده‌روها و دست‌فروشی‌ها یافت می‌شود بروند؛ به گونه‌ای که برخی از این افراد تنها کتاب‌هایی که خریده‌اند، از همین کتاب‌ها هستند!

اتمام مدالیون نفیس صادق هدایت

باتوجه به اتمام تعداد 500 عدد مدالیون نفیس صادق هدایت با عرض پوزش از کلیه علاقمندان این مدال به عرض می رساند دیگر هیچگونه ثبت سفارشی برای این مدال پذیرفته نخواهد شد.

بنیاد صادق هدایت

کارت پستال نقاشی های صادق هدایت


کارت پستال ده نقاشی از صادق هدایت را می توانید از طریق بنیاد صادق هدایت تهیه فرمایید .در این کارت پستالهای تمام رنگی حتی اصالت پشت و حاشیه کارت هم رعایت شده است .
کارت ها عبارتند از : 1- اهورامزدا با بالهای شکسته 2- آهوی تنها 3- دختری از روستا 4- زن (کوبیسم ) 5 - زنی با سبد 6 - تولستوی 7- عکس رخ یار 8- آهوی کوهی 9- منظره 10- کنار رودخانه
علاقمندان می توانند با بنیاد تماس بگیرند و بهای 10 کارت پستال 50000 ریال می باشد .
تلفن :22556607 ایمیل :jahanhedayat@yahoo.com
بنیاد صادق هدایت

فايل صوتي«آبجی خانم»

سیزدهمین فايل صوتي از آثار صادق هدايت ، داستان «آبجی خانم» توسط بنياد صادق هدايت با صداي میعاد راشدی منتشرشده است . پيانوي ابتداي داستان ، ساخته صادق تسبيحي وموسیقی پایانی ساخته « حسین علیزاده »می باشد .
نابينايان هم مي توانند از اين فايل صوتي بهره مند شوند . كمك هاي امير حسين ضميري در آپلود فايل قابل تقدير است .
لينك های فايل به شرح زیر :

 http://www.4shared.com/mp3/p0bxZG1fba/Abji_khanoom.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/vbg4708rys0dbu1/Abji+khanoom.mp3


براي دانلود يا شنيدن در دسترس است . دوستان مي توانند نظرات خود را به ايميلjahanhedayat@yahoo.com
بفرستند

جهانگیر هدایت

اپرای بوف کور ، زنده بگور و مرگ


استاد لوریس چکناواریان در دو سال گذشته دست به کاری بسیار جالب زده و اپرایی درباره خودکشی صادق هدایت با استفاده از آثارش بوف کور ،زنده به گور و مرگ تنظیم کرده است .این اپرا برای یک تنور و یک خواننده و شش نوازنده تدوین شده است و برای اجراء آماده می باشد .اصولا آقای چکناواریان به تاریخ و ادبیات ایران توجه خاصی مبذول داشته و اپراهای کورش کبیر ،رستم و سهراب ،لیلی و مجنون و حال صادق هدایت را تدوین کرده که به جز اپرای اخیر بقیه در ایران و خارج از ایران اجراء شده اند.اجرای این اپرا مستلزم فراهم کردن بودجه لازم برای تحمل هزینه هاست.به همین منظور از همه کسانی که توان مالی یا امکان فراهم کردن پشتیبانی ها را دارند تقاضا می شود مراتب و نوع کمک خود را به بنیاد صادق هدایت اعلام فرمایند .با توجه به اینکه این اپرا در خارج از کشور اجرا می شود بنابراین کمک ها در خارج از ایران بیشتر مورد نیاز می باشند.البته فرهنگ دوستان داخل کشور هم در صورت لزوم می توانند یاری برسانند.علاقمندان می توانند برای کسب اطلاع بیشتر با ایمیل jahanhedayat@yahoo.com و یاتلفن 22556607-021 تماس بگیرند .

متن نامه دوستداران صادق هدایت به سازمان میراث فرهنگی و گردشگری

بسمه تعالی

جناب آقای مسعود سلطانی فر
ریاست محترم سازمان میراث فرهنگی و گردشگری

با سلام به استحضار می رساند خانه پدری صادق هدایت نویسنده معروف معاصر ایران که آثارش به بسیاری زبان ها در دنیا ترجمه شده و شهرت جهانی دارد طی شماره 2391 در تاریخ 1378/8/26 از آثار ملی کشور شناخته شده و به همین مناسبت پلاک فلزی به زبان های فارسی و انگلیسی کنار در این خانه نصب شده است.
من برادر زاده صادق هدایت و مسئول کلیه امور مربوط به این نویسنده پرآوازه در ایران و جهان می باشم. این خانه که در واقع به پدربزرگم مرحوم هدایت قلی خان هدایت تعلق داشت در اواخر دوره قاجاریه ساخته شده که طبعاً معماری قاجاری دارد و از آثار ملی شهر تهران است که حدود 150 سال قدمت دارد. پدربزرگم در سال 1323 خانه را فروخته و به ساختمان دیگری نقل مکان کرد. در اواخر رژیم گذشته این خانه توسط دولت از صاحبان آن خریداری و تحت تعمیر قرار گرفت که قرار بود به «خانه صادق هدایت» تبدیل شود. ولی با وقوع انقلاب این خانه تعمیر شده و آماده، بلاتکلیف ماند و بیمارستان امیراعلم معلوم نیست بر چه اساسی از سال 1358 خانه را تصرف کرده تبدیل به مهدکودک فرزندان کارکنان بیمارستان کرد. متأسفانه آثار این حرکت ناشایست هنوز بر دیوار و حیاط و ساختمان خانه به رأی العین مشاهده می شود. بعد از اعتراض های بسیار بیمارستان مهدکودک را تعطیل و ظاهراً خانه را تبدیل به کتابخانه بیمارستان کرد. در عین حال علیرغم قوانین و مقررات مربوط به اماکن ملی دیوار خانه را خراب کرده دری از حیاط بیمارستان در آن ایجاد کرده و سپس هر آن گونه که خواستند در معماری ساختمان دخالت کرده و به مقدار بسیار زیاد ساختمان را برای کارهای مورد نظر خود تغییر دادند. درِ اصلی ساختمان واقع در خیابان تقوی شماره 3 بسته شده و ورود به ساختمان برای مردم ممنوع شد و هر کس می خواست خانه صادق هدایت را بازدید کند بایستی به دانشگاه علوم پزشکی مراجعه و کتباً تقاضا کرده و پس از انجام تشریفات سوأل برانگیزی اجازه کتبی ورود را اخذ و به بیمارستان امیر اعلم مراجعه می کرد.
متأسفانه پس از طی همه این تشریفات زاید در بیمارستان با سؤال و استهزا کسانی روبرو می شد که مدعی بودند چرا تمایل به بازدید این خانه را دارد!
به علت عدم توجه به خانه ای قدیمی این خانه در معرض فرو ریزی و تخریب کامل قرار گرفته و چون از جانب مسئولین بیمارستان هیچ اقدامی در جهت رفع خرابی ها نمی شود متأسفانه این خانه دچار خرابیهای بسیار شده که روزبروز دامنه آن بیشتر میشود. موضوع کتابخانه بیمارستان یک ظاهرسازی است و بیمارستان امیراعلم این خانه را تبدیل به زباله دان خود کرده و این توهین به فرهنگ و ادب و میراث فرهنگی این کشور است که بیمارستانی با خانه ای که میراث ملی است هر کاری دلش می خواهد می کند و از جانب میراث فرهنگی هیچ اقدامی نمی شود.
امضاء کنندگان زیر که به فرهنگ و ادب و میراث فرهنگی کشورشان متعهد بوده و نمی خواهند این تخریب تدریجی خانه صادق هدایت را به ویرانی کامل بکشاند از جنابعالی تقاضا دارد به درخواست های زیرعطف توجه بفرمایید :
1- این خانه از تصرف غیر قانونی بیمارستان امیراعلم خارج شده و درِ غیر قانونی بین بیمارستان و خانه مسدود و خانه در اختیار میراث فرهنگی استان تهران قرار گیرد.
2- از جانب سازمان میراث فرهنگی هیئتی با حضور بازماندگان صادق هدایت مأمور بررسی وضع خانه شده و در جهت تعمیر آن برنامه ریزی نمایند.
3- موضوع بسیار مهم صدمات و خرابی هایی که از طرف بیمارستان امیراعلم در این خانه واقع شده دقیقاً بررسی شده و موضوع پرداخت هزینه تعمیرات از جانب بیمارستان در مراجع ذیربط پیگیری شود.
4- در نهایت خانه بایستی تبدیل به یک مرکز ادبی و فرهنگی شود که هنرمندان در آن حضور یافته و برنامه های هنری اجرا کنند البته این برنامه ریزی لازم است در جهت ایجاد درآمد مالی حرکت کند و حتی بازدید از خانه مستلزم ورودیه باشد که البته چگونگی آن به موقع خود بررسی خواهد شد.

جناب آقای سلطانی فر تعداد امضاء ذیل این نامه از آن هنرمندان، دانش آموختگان، دانشجویان و جوانان سراسر این مملکت است و تقاضا دارد به این مهم عطف توجه خاص بفرمایید.
اکنون تقاضای عاجل ما آن است که این خانه از حالت بسیار تأسف بار زباله دان بیمارستان امیراعلم درآمده در اختیار سازمان میراث فرهنگی قرار گیرد و مقدمات برای اجرای برنامه های فرهنگی فراهم شود .
ضمناً جهت هرگونه توضیح آمادگی خود را اعلام می دارم .
با احترام و تشکر

امضاء کنندگان:
جهانگیر هدایت

سایت صادق خان هدایت فیلتر شد

http://www.sadegh-khan-hedayat.com

شب عیدی این خبر خوش را می توانم خدمت دوستداران صادق هدایت عرض کنم که سایت صادق هدایت بعد از 12 سال فعالیت بغتتاً ناگهانی از طرف وزارت ارشاد فیلتر شد!
از فیلترکنندگان به دو جهت تشکر می کنیم. نخست آن که وقتی سایتی فیلتر می شود بیشتر مورد توجه قرار می گیرد و مردم می خواهند بدانند توی آن چه خبر است که فیلتر شده. این موثرترین کار بوده برای افزایش بازدیدکنندگان سایت ما! و بعد آن که این سایت آزاد شد. 12 سال سایتی کاملاً ادبی و بی سر و صدا بود و از چارچوب خط قرمز ها خارج نمی شد و حتی داستانهای خیلی شسته رفته صادق هدایت را روی آن می گذاشتیم، حرف بودار نمی زدیم، مطلب حاشیه دار نمی نوشتیم، خبر ناجور نمی دادیم و خلاصه سایتی بود بدون شیله پیله و بی خطر و کاملاً ادبی. ما آسه برو و آسه بیا رفتار می کردیم که آقایان یقه ما را نگیرند. حالا سایت را فیلتر کرده اند. از قدیم گفتند آب که از سر گذشت چه یک وجب چه یک سونامی. حالا سایت صادق هدایت از همه بندها آزاد شده و ما می توانیم سایتی آزاد و راحت داشته باشیم. دوستداران صادق هدایت همانطور که از فیس بوک بهره می برند می توانند وارد سایت صادق هدایت هم بشوند. به هر حال آزاد سازی سایت صادق خان هدایت مبارک است!

کمپین نجات خانه صادق هدایت

بنیاد صادق هدایت در نظر دارد طی نامه ای از سازمان میراث فرهنگی و گردشگری کشور تقاضا کند به وضع نابسامان فعلی خانه صادق هدایت پایان داده از این خانه بهره وری فرهنگی که شایسته نام صادق هدایت و فرهنگ و ادبیات کشور است بشود. به این منظور از کسانی که علاقمند به شرکت در این حرکت فرهنگی مهم می باشند و علاقمند به امضاءِ این نامه هستند دعوت می شود مراتب را به ایمیل jahanhedayat@yahoo.com اعلام فرمایند. در صورت تقاضا متن نامه برای آنها ارسال می شود. انتظار دارد تمام دوستداران صادق هدایت برای امضاءِ این نامه موافقت خود را اعلام دارند.
قبلاً از همکاری و الطاف دوستداران صادق هدایت تشکر می کند.

جهانگیر هدایت

فایل صوتی « دن ژوان کرج » منتشر شد

بهین جشن نوروز، مهین یادگار نیاکان، سال 1393 بر همه دوستانم فرخنده باد.

تأتر صوتی دون ژوان کرج

برای نخستین بار داستان « دون ژوان کرج » صادق هدایت به صورت تأتر صوتی اجرا شده که برای ایام عید بزرگ ملت ایران نوروز باستان 1393 به علاقمندان تقدیم می شود.
پیانوی آغاز این فایل صوتی کار صادق تسبیحی است. گویندگان عبارتند از: عباس چهاردهی در نقش راوی داستان - بهزاد الماسی در نقش دون ژوان –شهره روحی در نقش خانم حسن – علیرضا وارسته در نقش حسن.
موسیقی پایانی تانگوی معروف آرژانتینی « کومپارسیتا » می باشد. عباس چهاردهی کارگردان و مجری این فایل است. ضمناً از امیرحسین ضمیری بابت آپلود فایل تشکر می کنم.
نابینایان هم می توانند از این فایل صوتی بهره ببرند. لینک فایل از این قرار است:

 http://www.4shared.com/mp3/JO9c4Ogjba/Don_Zhoane_Karaj.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/aywfja72ug2sttb/Don+Zhoane+Karaj.mp3


ضمن تبریک سال نو و جشن نوروز برای همه دوستانم بهروزی، شادکامی و تندرستی خواهانم.

جهانگیر هدایت

فايلهای صوتی آثار صادق هدايت در سال 1392

برنامه ریزی ، خوانش و ضبط داستانهای کوتاه صادق هدایت از اوائل سال 1392 آغاز شد و تا پایان و تا پایان همین سال 12 فایل به شرح زیر به علاقمندان تقدیم شد که لینک هر یک به تفکیک به این ترتیب است :

داستان« زنده بگور»
soundcloud.com
mediafire.com

داستان« صورتکها»
4shared.com
mediafire.com

داستان« سگ ولگرد»
mediafire.com
4shared.com

داستان« گرداب »
mediafire.com
4shared.com

داستان « داش آکل »
mediafire.com
4shared.com

داستان « زنی که مردش را گم کرد »
mediafire.com
4shared.com

داستان « گجسته دژ»
mediafire.com
4shared.com

داستان « طلب آمرزش »
mediafire.com
4shared.com

داستان « چنگال »
mediafire.com
4shared.com

داستان « لاله »
mediafire.com
4shared.com

داستان «داوود گوژپشت »
mediafire.com
4shared.com

داستان « دن ژوان کرج »
به زودی اعلام می شود

فايل صوتی «داوود گوژپشت» منتشر شد

یازدهمین فايل صوتی از آثار صادق هدايت، داستان «داوود گوژپشت» توسط بنياد صادق هدايت با صدای حمید پاک نیا منتشرشده است.
پيانوی ابتدای داستان، ساخته صادق تسبيحی و موسیقی پایانی ساخته «جیوانی پرگولسی» می باشد.
نابينايان هم می توانند از اين فايل صوتی بهره مند شوند.
كمک های اميرحسين ضميری در آپلود فايل قابل تقدير است.
لينک های فايل:

 http://www.4shared.com/mp3/IjJgSUQNba/Davoode_Goojposht.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/m84rt0w57nd6les/Davoode+Goojposht.mp3


دوستان می توانند نظرات خود را به ايميل بفرستند
جهانگير هدايت jahanhedayat@yahoo.com

برندگان مسابقه ادبی هدایت 1392

دوازدهمین دوره مسابقه ادبی صادق هدایت در سال 1392 که 1776 نویسنده از ایران و جهان در آن شرکت کرده بودند به سرانجام رسید.
مهدی مصطفوی کاشانی نویسنده داستان «تلنگر» بهترین شناخته شده و تندیس صادق هدایت به او اهدا شد.
سه نفر برندگان دیگر که لوح افتخار دریافت داشتند عبارتند از بهاره ارشد ریاحی – حسین یونسی – آرش دبستانی. ضمناً به سه نفر نویسندگانی که به آخرین مرحله داوری راه یافتند هدایایی شامل قاب و مدالیون برنزی صادق هدایت اهدا شد که عبارتند از خلیل نیکپور – وحید باقری و امیر یغمایی.
داوران این دوره از مسابقات سرکار خانم دکتر پروین سلاجقه – جناب آقای دکتر حسین پاینده و جناب آقای عنایت سمیعی بودند.

فايل صوتی «لاله» منتشر شد

دهمین فايل صوتی از آثار صادق هدايت، داستان «لاله» توسط بنياد صادق هدايت با صدای امین موسی وند منتشرشده است.
پيانوی ابتدای داستان، ساخته صادق تسبيحی و موسیقی پایانی ساخته حسین علیزاده می باشد.
نابينايان هم می توانند از اين فايل صوتی بهره مند شوند. كمک های اميرحسين ضميری در آپلود فايل قابل تقدير است.
لينک های فايل

 http://www.4shared.com/mp3/7pNSmftrba/Lale.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/7s8i6dn12b6yw5o/Lale.mp3


برای دانلود يا شنيدن در دسترس است . دوستان می توانند نظرات خود را به ايميل بفرستند .

جهانگير هدايت jahanhedayat@yahoo.com

برترین داستانهای مسابقه ادبی صادق هدایت 1392

1-آينه های شکسته از اسماعیل زرعی
2-تلنگر از مهدی کاشانی
3-خانه ها از حسین یونسی
4-سگ از خلیل نیک پور
5-سگهای شینگ از وحید باقری
6-S.D از امیر یغمایی
7-شیکر از آرش دبستانی
8-لیوان یکبار مصرف نیمه پر از بهاره ارشد ریاحی

فایل صوتی « چنگال » منتشر شد

نهمین فايل صوتی از آثار صادق هدايت ، داستان «چنگال» توسط بنياد صادق هدايت با صدای مطهره مراد بیگی منتشرشده است . پيانوی ابتدای داستان ، ساخته صادق تسبيحی و موسیقی پایانی ساخته حسین علیزاده می باشد .
نابينايان هم مي توانند از اين فايل صوتی بهره مند شوند .
كمك های امير حسين ضميری در آپلود فايل قابل تقدير است .
لينک های فايل

 http://www.4shared.com/mp3/Dec1ABA2ce/Changal.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/vib2wk7iqwrq21p/Changal.mp3


برای دانلود يا شنيدن در دسترس است . دوستان می توانند نظرات خود را به ايميل بفرستند .

جهانگير هدايت jahanhedayat@yahoo.com

داستانهای منتخب مسابقه ادبی صادق هدایت 1392

1-آينه های شکسته از اسماعیل زرعی
2-بارش زباله از بهشت ازمرتضی کریم پور
3-پلنگ صورتی از مالک قنبری اشرفی
4-پیچک ها از رفتن باز می مانند از مستانه پور مقدم
5-تلنگر از مهدی کاشانی
6-حاج قناد از عرفان یوسفی
7-خانه ها از حسین یونسی
8-درخت گردو از پروانه علی مددی
9-در میان نیزار از علی دریس شیالی
10-رزهای حوض نفتی از عبدالرضا بلاغتی
11-رومانتیک ترین رضا تراژیک ترین مرضیه از علی محمدی کاشانی
12-زندگی دوگانه آقای سعید از علی یوسفی
13-S.D از امیر یغمایی
14-سگ از خلیل نیک پور
15-سگهای شینگ از وحید باقری
16سیل شانه جاده را برد از ژیلا رفیعی
17شیکر از آرش دبستانی
18-صندلی تک نفره از منوچهر بایندری
19-کتاب کوکی از محمد کربلایی
20-گاو گاو مجید است از زهرا فخرائی
21-لیوان یکبار مصرف نیمه پر از بهاره ارشد ریاحی
22-ماه سیزدهم از مریم ایلخان
23-مسکن مالوف از فاطمه مقدم
24-ملاقات کوندرا از داوود زیدی
25-من بود او شد از افشین علی خانی
26-مون بلان از جواد ترشیزی
27-وقتی آسمان بالای سرت بشود 4 انگشت از مهدی زارع
28-همیشه خالی از مهرناز شیرازی اصل
29-یازده ماهی خانم الخاندرو دوگابریلو از رابعه اقدامی

فایل صوتی « طلب آمرزش » منتشر شد

هشتمین فايل صوتی ازآثار صادق هدايت ، داستان « طلب آمرزش» توسط بنياد صادق هدايت با صدای مطهره مراد بیگی منتشر شده است . پيانوی ابتداي داستان ، ساخته صادق تسبيحی و موسیقی پایانی اثر John Garbarek می باشد
نابينايان هم مي توانند از اين فايل صوتی بهره مند شوند . كمك های امير حسين ضميری در آپلود فايل قابل تقدير است . كه در لينک

 http://www.4shared.com/mp3/xgI-F7g5/Talab_e_Amorzesh.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/c6fw2r69mp8wzx6/Talab+e+Amorzesh.mp3


در دسترس است . اين فايل را نابينايان هم می توانند بشنوند.
برای تماس و ارسال نظرات می توانيد با اين دفتر تماس بگيريد

جهانگير هدايت

مداليون نفيس صادق هدايت

مداليون نفيس صادق هدايت 

صادق هدایت صد و ده ساله شد و ما بر آن شدیم تا با ارائه یک اثر زیبا و مانا گوشه ای از زحمات این نویسنده بزرگ را پاس داریم.
  • روی مدال منقوش به آخرین عکس صادق هدایت میباشد که در پاریس سال 1330 گرفته شده است.
  • پشت مدال منقوش به 2 تصویر از نقاشی های هدایت (آهوی تنها و جغد) می باشد.
  • در لبه مدال چهار بار جمله اول کتاب بوف کور (در زندگی زخمهایی هست که مثل خوره روح را آهسته در انزوا می خورد و می تراشد)
  • کتاب کوچک بسیار زیبایی با عنوان "یادبود صادق هدایت" همراه مدال میباشد این کتاب در اندازه 5*4 سانتی متر طراحی و چاپ شده است که 178 صفحه بوده و تصویر خانواده هدایت، نقاشی های او و ... زینت بخش این کتاب زیباست.
  • جعبه ای که برای این مدال بی نظیر و کتاب یادبود آن طراحی شده برگرفته از سنگ قبر هدایت در گورستان پرلاشز پاریس با کنده کاری نام هدایت به فارسی و انگلیسی و تاریخ تولد و مرگ او دقیقاً مطابق سنگ قبر او، از جنس چوب چنار و برنگ قهوه ای میباشد همچنین درون جعبه با مخمل قرمز پوشیده شده است.
  • جعبه چوبی این مدال برای حفاظت و همچنین سهولت در انتقال درون یک جعبه گالینگور قرار میگیرد این جعبه به شکل یک کتاب طراحی و ساخته شده و روی آن با مینیاتور بسیار زیبایی طلاکوب شده است.
  • زمانی که درب جعبه باز میشود شما جملاتی خواهید شنید جملاتی برگزیده از بوف کور و گوینده این جملات، استاد آقای خسرو خسروشاهی هستند.
  • شناسنامه مدال که شامل مشخصات مدال بوده و به دو زبان فارسی و انگلیسی نوشته شده است.
قیمت این مجموعه نفیس 300000 تومان است. علاقمندان می توانند جهت تهیه با دفتر هدایت 22556607- 021 تماس بگیرند.

فایل صوتی « گجسته دژ » منتشر شد

هفتمین فايل صوتی ازآثار صادق هدايت ، داستان « گجسته دژ » توسط بنياد صادق هدايت منتشر شده است .
نابينايان هم مي توانند از اين فايل صوتی بهره مند شوند . كمك های امير حسين ضميری در آپلود فايل قابل تقدير است . كه در لينک

 http://www.4shared.com/mp3/WejbNTGC/Gojaste_Dej.html


در دسترس است . اين فايل را نابينايان هم می توانند بشنوند.
برای تماس و ارسال نظرات می توانيد با اين دفتر تماس بگيريد

جهانگير هدايت

فایل صوتی « زنی که مردش را گم کرد » منتشر شد

ششمین فايل صوتی دفتر صادق هدايت از داستان « زنی که مردش را گم کرد» با صدای مستانه پور مقدم منتشر شد .در ابتدا آهنگ پيانو ساخته صادق تسبيحی و موسيقی متن پایانی آهنگ محلی درینه جان می باشد كه در لينک

 http://www.4shared.com/mp3/nGBoarYt/Zani_ke_mardash_ra_gom_kard.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/m40a66u40v5fywt/Zani+ke+mardash+ra+gom+kard.mp3


در دسترس است . اين فايل را نابينايان هم می توانند بشنوند.
برای تماس و ارسال نظرات می توانيد با اين دفتر تماس بگيريد

جهانگير هدايت

فایل صوتی « داش آکل » منتشر شد

پنجمين فايل صوتی دفتر صادق هدايت از داستان « داش آكل» با صدای عليرضا اكبريان ، آهنگ پيانو ساخته صادق تسبيحی ودر پايان ، موسيقی از اسفنديار منفردزاده منتشر شده كه در لينک

 http://www.4shared.com/mp3/lyVwID0D/Dash_Akol.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/5yogaj3g0g9xczj/Dash+Akol.mp3


در دسترس است . اين فايل را نابينايان هم می توانند بشنوند.
برای تماس و ارسال نظرات می توانيد با اين دفتر تماس بگيريد

جهانگير هدايت

مهلت ارسال داستان برای مسابقه ادبی صادق هدايت

علاقمندان به شركت در اين مسابقه می توانند تا پايان مهر ماه جاری داستان های خود را برای شركت در اين مسابقه ارسال دارند . اين مهلت تمديد نخواهد شد و داستان های دريافت شده در مسير ارزشيابی قرار می گيرند .

دبير مسابقه – جهانگير هدايت

فايل صوتی « گرداب » منتشر شد

چهارمين فايل صوتی دفتر صادق هدايت از داستان « گرداب» با صدای عباس چهاردهی ، آهنگ پيانو ساخته صادق تسبيحی و در پايان ، موسيقی از پيمان يزدانيان منتشر شده كه در لينک

 http://www.4shared.com/mp3/P5M05rJK/Gerdab_Mp3.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/056p9pzkdxupzqd/Gerdab_Mp3.mp3


در دسترس است . اين فايل را نابينايان هم می توانند بشنوند.
برای تماس و ارسال نظرات می توانيد با اين دفتر تماس بگيريد

جهانگير هدايت

همكاری برای خوانش آثار صادق هدايت به انگليسی

دفتر صادق هدايت در نظر دارد داستان های معروف او را به زبان انگليسی به صورت فايل صوتی در آورده در سايت های كلامی و موسيقی بين المللی در اختيار همگان قرار دهد
به اين مناسبت از علاقمندان كه قادر به انجام اين مهم باشند دعوت می شود با اين دفتر تماس حاصل فرمايند

تلفن: +98 021 22556607 فقط صبح ها

آدرس پست الکترونيکی: jahanhedayat@yahoo.com

فايل صوتی « سگ ولگرد » منتشر شد

سومين فايل صوتی دفتر صادق هدايت از داستان كوتاه « سگ ولگرد» صادق هدايت با صدای نيلوفر سنندجی ، آهنگ پيانو ساخته صادق تسبيحی ودر پايان ، انتخابی از آکاردئون " اريك سرا " منتشر شده كه در لينک

 http://www.4shared.com/mp3/3GhrtLYB/Sage_Velgard.html

و يا

 http://www.mediafire.com/listen/6qfdd72742t8y6y/Sage_Velgard.mp3


در دسترس است . اين فايل را نابينايان هم می توانند بشنوند برای ارسال نظرات می توانيد با دفتر صادق هدايت تماس بگيريد .
چهانگير هدايت

ترجمه كردی « لاله » در كردستان عراق

داستان « لاله » نوشته صادق هدايت توسط بابك صحرانورد به كردی ترجمه و در شماره 3 ماهنامه ( ادبيات سه ردم ) چاپ شد .اين اولين باری است كه داستان « لاله » صادق هدايت به كردی ترجمه و منتشر می شود

دفتر صادق هدايت

پخش فايل صوتی « صورتك ها » در راديو مادر

راديو مادر در لوس آنجلس آمريكا پخش می شود و روز 14 مرداد 1392 اين فايل صوتی چند بار از همين راديو پخش شده است

دفتر صادق هدايت